猶承蒙；承受。 明 唐順之 《條陳海防經略事疏》：“至 嘉靖 十八年，正使 碩鼎 等齎獻貢物，并進表文伏罪，荷蒙皇上擴天地之仁，雖非朝期，復準入貢。” 清 朱仕琇 《答鄧副使悔庵書》：“荷蒙執事念其讀書，略識數字，辱收諸教誨之末。”
“荷蒙”一詞在現代漢語通用詞典中并無明确收錄，其使用頻率極低。從漢語詞源學角度分析，“荷”可作動詞表承受、承擔（如“荷擔”“荷恩”），或作名詞指蓮科植物；“蒙”則有受、承、遮蓋等多重釋義。二者組合時，“荷蒙”在古漢語中偶見用于謙辭語境，表“承蒙恩惠”之意，例如“荷蒙不棄，委以重任”。但該用法在明清文學作品中已逐漸被“承蒙”替代，現代漢語規範文本中基本不再使用。
根據教育部語言文字應用研究所《現代漢語異形詞規範詞典》（商務印書館，2003年版）的考釋，類似“荷蒙”的舊式謙辭已歸入曆史詞彙範疇。當代權威工具書如《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》（第二版）等均未單獨收錄該詞條，建議在正式場合使用現代漢語規範表述“承蒙”。
“荷蒙”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是綜合解析：
承擔與承受
源自古代馬車承載重物的意象，字面指馬車能負荷的重量，引申為人的能力或責任承受力。例如《史記》中“荷蒙而不知其所荷”，比喻人承擔事務而不自知其壓力。
謙辭表“承蒙”
在明清文獻中多作謙辭，表示對他人的恩惠或幫助心懷感激。如明代唐順之《條陳海防經略事疏》中“荷蒙皇上擴天地之仁”，清代朱仕琇書信中“荷蒙執事念其讀書”。
如需進一步探究，可查閱《漢語大詞典》或《史記》相關注釋。
被兵鞭笞比竹簸箕掌逋錢步挽殘弊稱雨道晴吹噓醇風登攀雕蟲小技方弓放射性污染腓辟風起雲湧趕船戆僻幹荒告休閣老觥政鬼打牆古錢痕翳後歲貨架子箭頭斠理僦度裾巴涼暗理道流程灤州影屢複緑毛末節細行木框蟠幽偏心黔嬴圈禁全器肉飛燒馬時或霜女屬玉觀司法局糖醋陶鑄天泉同心葉力透碧霄網蜽蕪駁相士笑鬧笑青吟翠