
[make pottery and smelt metal]燒制瓦器和熔鑄金屬
是其塵埃秕糠,将猶陶鑄堯舜者也。——《莊子·逍遙遊》
(1).制作陶範并用以鑄造金屬器物。《墨子·耕柱》:“昔者 夏後 開 使 蜚廉 折金於山川,而陶鑄之於 昆吾 。” 于省吾 《雙劍誃諸子新證·墨子三》:“陶謂作範,鑄謂鎔金。凡古代彜器,未有不用範者,近世所發現之 商 周 陶範,固所習見。《禮記·禮運》‘範金合土’疏‘範金者,謂為形範以鑄金器’,是範金亦陶鑄之義。”
(2).比喻造就、培育。《莊子·逍遙遊》:“是其塵垢粃糠,将猶陶鑄 堯 舜 者也。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·徵聖》:“陶鑄性情,功在上哲。” 周振甫 注:“陶,製瓦器;鑄,冶煉。指教育培養。” 清 趙翼 《壽劉可行舅兄八十》詩:“一門子弟親陶鑄,三世文詞力表彰。” 郭沫若 《創造十年》十:“并不是泰東能夠束縛我們,是我們被舊社會陶鑄成了十足的奴性。”
(3).熔化;融合。《隋書·高祖紀上》:“五氣陶鑄,萬物流形。” 明 謝肇淛 《五雜俎·人部三》:“ 右将軍 陶鑄百家,出入萬類,信手拈來,無不如意。” 清 葉燮 《原詩·内篇上》:“今之人固羣然宗 杜 矣,亦知 杜 之為 杜 ,乃合 漢 、 魏 、 六朝 并後代千百年之詩人而陶鑄之者乎?”
(4).模仿,模拟。 清 侯方域 《倪雲林十萬圖記》:“ 董宗伯 《畫旨》雲:‘ 雲林 畫早歲學 北苑 ,在勝國時可稱逸品。昔人以逸品置神品之上, 元 人多從陶鑄而來, 大癡 王濛 尚存蹊徑,獨 雲林 古淡天然, 米襄陽 後一人也。’”
"陶鑄"是一個漢語詞彙,具有豐富的内涵,主要可以從字面本義和引申比喻義兩個層面來理解:
一、字面本義(側重于制作過程)
二、引申比喻義(側重于對人的培養塑造) 這是“陶鑄”在現代漢語中更常用且更重要的含義。
“陶鑄”一詞的核心在于“塑造”和“造就”。從具體的器物制作工藝,引申為抽象的對人的培養和塑造過程,強調通過外部力量或環境影響,使對象(人或抽象品質)朝着預期的方向發展和定型,最終達到成才或具備特定素質的目标。在現代漢語中,其比喻義更為常用和重要。
引用參考來源:
“陶鑄”是一個漢語詞彙,具有以下多層含義:
指制作陶器和鑄造金屬器物,屬于古代手工藝的兩種重要技術。例如《墨子·耕柱》提到“陶鑄之於昆吾”,即描述這一原始含義。
造就、培育人才
如《莊子·逍遙遊》中“是其塵埃秕糠,将猶陶鑄堯舜者也”,比喻通過教化使人成才。現代用法中,多用于形容教育或環境對人才的培養,例如“大學陶鑄出優秀人才”。
融合與塑造
引申為對思想、文化的融合與提煉,如“科學精神陶鑄民氣”。
部分文獻提到“陶鑄”還可表示模仿、模拟(如、12),但此用法較為少見。
“陶鑄”的核心含義是通過塑造與熔煉實現培養或融合,既可用于具體器物制作,也可抽象指代對人才、思想的造就。其豐富内涵使其在古典文獻和現代語境中均有廣泛應用。
拜單不了格層陛茶課從使燈宴貳政發憲布令封號風煙分争改策高卧歌吹蛤解鬼蛱蜨呵叱簡落傑暴劫取驚耍開察抗丁口采揆席琅珰驿痨傷臁骨陵阪流死龍跳虎伏啰説白道露衣墨衣疲馑平道訖工裘敝金盡棄約鵲巢鸠佔穣川融鏡山楹衰蓬霜海縮微蓑衣裙镗镗鐵路望廬山瀑布威摧洧盤委曲香格裡拉鹹黑線呢校籍謝雨細高挑兒心楚