
涕淚交流。 李光 《集詩述感》:“試隔江湖橫涕望,十年前事費思量。”
橫涕是古漢語中表示涕淚縱橫、悲泣痛哭的複合詞,具有鮮明的形象性與情感色彩。以下從釋義、語源、用法三方面解析:
字義分解
橫:本義為“橫向”,引申為縱橫交錯、肆意流淌的狀态(《漢語大詞典》第七版,頁3214)。
涕:古指眼淚(非現代“鼻涕”義),《說文解字》注:“涕,泣也。”(中華書局,2013年,頁156)
合指淚水不受控制地縱橫流淌,形容極度悲傷。
整體詞義
指因悲痛而淚流滿面,常與“泗”(鼻涕)連用為“涕泗橫流”,如《詩經·陳風·澤陂》鄭玄箋:“涕泗滂沱,泣無聲曰涕。”(上海古籍出版社《毛詩注疏》)
《楚辭·離騷》
“長太息以掩涕兮,哀民生之多艱”雖未直用“橫涕”,但“掩涕”已奠定悲泣意象,後世衍生出“橫涕”以強化淚流縱橫之态(中華書局《楚辭補注》)。
魏晉詩文
阮籍《詠懷詩》:“涕下沾裳衣,紛淚如橫波。”以“橫波”喻淚湧,近“橫涕”之意(《先秦漢魏晉南北朝詩》,中華書局)。
唐代文學
李商隱《寫意》:“日向花間留返照,雲從城上結層陰。三年已制思鄉淚,更入新年恐不禁。”其中“思鄉淚”的奔湧暗合“橫涕”情境(《李商隱詩歌集解》,人民文學出版社)。
現代漢語中,“橫涕”因文言色彩過重而罕用,但作為古漢語研究語料仍具價值。其釋義可參考以下權威辭書:
“橫涕”濃縮了中國古典文學“以悲為美”的抒情傳統,如《文心雕龍·物色》所言:“情往似贈,興來如答。”其意象承載了士人憂患意識與生命悲慨,成為解讀傳統文化情感表達的關鍵詞之一。
“橫涕”是一個漢語詞彙,其核心含義為涕淚交流,形容極度悲傷或情感激蕩時淚水與鼻涕縱橫流淌的狀态。以下是詳細解釋及補充信息:
該詞多見于古詩文,例如:
“橫涕”通過具象的生理反應(涕淚交流)傳遞抽象的情感深度,是漢語中凝練而富有畫面感的詞彙。如需查看更多詩句例證,可參考古典詩詞集或相關文學解析。
愛如珍寶辦稿暴食八旗制度摽落逼勒并購不按君臣長算誠忘齒盡打攙箪瓢士鵰喙東嘉動脈都阃法宮反臉無情複舊如初撫順皯黴膏潤工長貫址蝦蟆頭幡哈屯鶴行鷄羣紅本僭狂鹪螟節根君門窭生鞠訩聚衆懶别設類事雷氏琴斂版靈威仰林僧遛搭龍鳳帖漏夕芒然自失玫瑰潘郎鬓且權棋逢對手锓本宂筆軟戰乳香斯幹之夢歎黃犬帏幌現代十六家小品香龜小番子閑漢