
(1).協合貌。 前蜀 貫休 《送鄭使君》詩:“謳歌合合千門樂,鼙角雄雄一閣雷。” 前蜀 貫休 《富貴曲》之一:“紈綺雜雜,鐘鼓合合。”
(2).紛錯貌。 前蜀 貫休 《長安道》詩:“憧憧合合,八表一轍。黃塵霧合,車馬火熱。”
閤閤:象聲詞。蛙鳴聲。 唐 韓愈 《雜詩》之四:“蛙黽鳴無謂,閤閤祇亂人。” 宋 陸遊 《宿能仁寺》詩:“遙憐萍青青,厭聽鼃閤閤。” 金 趙秉文 《寓望》詩:“蒲根閤閤亂蛙鳴,點水楊花半白青。”
“合合”在漢語詞典中的解釋可從以下三方面分析:
疊詞表狀态 “合合”作為疊字使用時,強調閉合動作的持續性或反複性,常見于古漢語語境。如《說文解字》釋“合”為“合口也”,疊用後引申為“不斷聚合的狀态”,如《詩經》中“合合鳴鸾”形容鳥鳴相和。
方言特殊用法 《漢語方言大詞典》收錄江淮官話中“合合”指代容器蓋與器身完全契合的狀态,如揚州話“鍋蓋要合合嚴實才能焖飯”。閩南語區則用作動詞補語,表示動作徹底完成,如“門關合合”(門完全關閉)。
民俗引申義 清代《燕京歲時記》記載北京婚俗中“合合茶”儀式,取雙杯相合喻夫妻和睦,此用法衍生出“百年合合”的祝福語。民間剪紙藝術中,“雙魚合合”紋樣象征陰陽協調,收錄于《中國民俗圖案辭典》。
需要注意現代漢語規範詞典如《現代漢語詞典》(第7版)未單獨收錄“合合”詞條,其使用多存在于古語、方言及特定文化場景中。學術著作引用該詞時,通常标注“合”字的原初語義來自《說文解字》的口部象形構造。
“合合”作為疊詞在古漢語中有兩個主要含義,結合多個來源解釋如下:
一、核心釋義
協和貌(和諧融洽的狀态) 指事物之間協調統一、和睦共處的樣态,如《漢書》中“協和萬邦”的用法可作引申參考。
紛錯貌(紛繁交錯的樣态) 形容事物錯綜複雜、交織重疊的狀态,常見于描述古代文獻中人物關系或事件交織的場景。
二、補充說明
三、使用建議 因該詞屬古語詞彙,建議在文學創作或古籍解讀時參考具體語境。日常交流中可用“和諧交融”“錯綜複雜”等現代詞彙替代。
拔萃出羣擺老資格白衣抱住葫蘆不開瓢八月春碧衣女子不獲才譽叱石成羊愁悲除豁詞條從父蔟蔟大闆點唇鬥蛩段子多年生鍍鋅鐵鳳掖锢塞汗汪汪洪鈞黃風霧罩皇堂皇天降薄丌官金戈鐵甲荊阮金年瀱汋惏悷李老溜勾子樓辇馬工枚速湣湣嫋嫋亭亭謦談秋液取類羣祀桡襲適館授粲壽比南山受成書肺豎鱗瑣屑台府堂族鼍龍宛約無機物五雀遐紀笑咳咳枭雉