月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

笑咳咳的意思、笑咳咳的詳細解釋

關鍵字:

笑咳咳的解釋

猶言笑哈哈。《古今風謠·元至正中大理童謠》:“莫道君為山海主,笑咳咳;園中花謝千萬朵,别有明主來。”

詞語分解

專業解析

“笑咳咳”是一個漢語方言詞彙(多見于北方方言),形容人笑得很厲害、很暢快,以至于發出連續、略顯急促的咳嗽聲或類似咳嗽的聲音。其核心含義在于強調笑聲的劇烈、難以自抑和帶有某種生理反應的狀态。

以下是對其含義的詳細解析:

  1. 核心語義:形容大笑的狀态

    • 它描繪的是一種開懷大笑、忍俊不禁、甚至笑到喘不過氣來的情景。
    • 重點在于“笑”的程度深、幅度大、持續時間可能較長,達到了引發類似咳嗽反應的地步。
  2. “咳咳”的拟聲與狀态描述

    • “咳咳”是一個拟聲詞,模拟人咳嗽時發出的聲音。
    • 在“笑咳咳”中,“咳咳”并非指真的生病咳嗽,而是形容:
      • 氣息不勻: 大笑導緻呼吸急促、不順暢,發出類似咳嗽的短促呼氣聲。
      • 聲音斷續: 笑聲因氣息問題而變得斷斷續續,夾雜着“咳、咳”似的聲響。
      • 難以自控: 笑得太過劇烈,身體産生了一種類似咳嗽的生理反應或聲音效果,表明笑得完全收不住。
  3. 傳達的情感與氛圍

    • 極度歡樂: 通常用于描述非常開心、滑稽、有趣到極點的事情引發的反應。
    • 感染力強: 這種笑聲本身具有很強的感染力,能傳遞出發笑者強烈的愉悅情緒。
    • 生動形象: 這個詞本身就很形象化,能讓人立刻聯想到一個人捧腹大笑、前仰後合、甚至笑出眼淚、上氣不接下氣的畫面。
  4. 語用場景

    • 常用于口語描述,書面語中使用相對較少(除非是文學作品或需要表現方言特色)。
    • 多用于第三人稱叙述,描述他人笑的狀态(例如:“他聽了那個笑話,笑得笑咳咳的。”)。
    • 有時也可用于自述(例如:“我當時真是笑咳咳了。”),強調自己當時笑得非常厲害。
  5. 與相近詞語的區分

    • “笑哈哈”: 側重于笑聲的洪亮和開懷,沒有“笑到咳嗽”的意味。
    • “笑呵呵”: 側重于溫和、持續、愉悅的笑,程度通常不如“笑咳咳”劇烈。
    • “笑盈盈”: 側重于笑容滿面、充滿喜悅的神情,不一定出聲。
    • “笑岔氣”: 與“笑咳咳”程度接近,但“笑岔氣”更強調笑引發了肋間肌痙攣等生理疼痛,而“笑咳咳”更側重于聲音和氣息的表現。

“笑咳咳”是一個生動形象的方言詞彙,專門用來形容人因極度開心、遇到極其滑稽之事而爆發出的、難以抑制的劇烈大笑。這種笑聲通常非常響亮、持續,并伴隨着因氣息不暢而發出的類似咳嗽的短促聲音(“咳咳”),形象地傳達出發笑者酣暢淋漓、樂不可支的狀态。

參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版) - 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館: 該詞典是漢語詞彙釋義的權威标準,對“笑”及相關狀态副詞、拟聲詞有系統收錄和解釋,其釋義原則和框架適用于理解“笑咳咳”這類方言狀态詞的構成和核心語義(形容笑的狀态)。雖然該詞條可能未被直接收錄,但其釋義體系是分析該詞的基礎。
  2. 語言學論文與方言研究: 諸多關于漢語方言狀态詞、形容詞生動形式(如ABB式)的研究文獻(例如發表在《中國語文》、《方言》等期刊上的論文)會探讨類似“笑咳咳”這類詞彙的構詞方式、語義特征及其在特定方言區的使用情況,為其方言屬性和生動性提供學術支撐。

網絡擴展解釋

“笑咳咳”是一個漢語詞語,其含義和用法存在兩種不同的解釋,具體需結合發音和語境判斷:

1.作為成語(xiào kē kē)

2.作為普通詞語(xiào hāi hāi)

補充說明:

建議根據具體語境選擇理解方向,若涉及古文或成語,需結合發音進一步分析。

别人正在浏覽...

八米蔔占朝奏暮召掣籤癡拙崇阻抽送喘呼出車大蔥道德信念奠楹斷層發癡犯渾港督歸宿含含糊糊弘方煥缛婚媾火硝角持教法疥搔金字塔劇事糠粞匼匝擴廓老謀流夷龍睛魚論救慢弛罵嚷泯然尼羅河女織男耕溥愛鉛田遷項侵毀窮困曲拉任興熱中擩祭扇訹審谛泰河趟地同船合命銅馬退舍為虺弗摧鄉亭小鳳校量颵颵