好事天悭的意思、好事天悭的詳細解釋

好事天悭的解釋

見“ 好事多慳 ”。

詞語分解

• 好事的解釋 喜歡多事。愛參與他人事務的詳細解釋.指君、後施恩于親族的事。《周禮·天官·内小臣》：“後有好事于四方，則使往。” 鄭玄 注：“後於其族親所善者，使往問遺之。” 孫诒讓 正義：“好事，恩澤之事。”.值
• 悭的解釋 悭 （慳） ā 小氣，吝啬：悭吝。悭囊。悭澀。 缺欠：緣悭一面（缺少一面之緣）。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

"好事天悭"是一個漢語成語，其核心含義指美好的事情或願望往往難以實現，仿佛上天故意吝啬，不肯輕易成全。它蘊含着對世事難料、好事多磨的感慨，常用于表達對理想難以達成的遺憾或對命運無常的歎息。

以下從詞典角度對其進行的詳細解釋：

1. 字義與詞義解析

   • 好事 (hǎo shì)： 指美好的事情、令人滿意的事情，也常指姻緣、機遇等令人向往的事物。
   • 天 (tiān)： 此處指上天、天命、自然規律或一種超越人力的主宰力量。
   • 悭 (qiān)： 本義為吝啬、小氣。在這裡引申為不肯給予、舍不得賜予。
   • 整體直譯： 上天對好事（也）吝啬。意指美好的事物或際遇，連上天都吝于賜予。

2. 本義與引申義

   • 本義： 形容美好的願望或事情難以實現，仿佛受到上天的阻撓或吝啬。
   • 引申義：
     • 好事多磨： 美好的事情在實現過程中往往要經曆許多波折。
     • 天不遂人願： 天意常常不按照人的願望發展。
     • 理想難成： 表達對理想抱負難以實現的無奈和感慨。
     • 命運無常： 感歎人生際遇難以把握，好事不易得。

3. 用法與語境

   • 該成語多用于書面語或文學作品中，帶有較強的文學色彩和感歎意味。
   • 常用于表達對愛情、機遇、理想抱負等美好事物求而不得或曆經坎坷的遺憾、惆怅、無奈之情。
   • 例句： 他與她兩情相悅，奈何好事天悭，因戰亂而天各一方，終生未能再聚。

4. 出處與權威參考

   • 該成語較早且著名的出處見于元代王實甫的《西廂記》。在《西廂記》第一本第二折中，張生初見崔莺莺後神魂颠倒，唱詞中有：“恁般好事天悭吝……” 的句子，表達了對美好姻緣可能難以如願的擔憂。
   • 權威詞典釋義可參考：
     • 《漢語大詞典》：對“好事天悭”的解釋側重于“好事多磨，天公不作美”之意，強調美好的事情難以順利實現。
     • 《辭源》（修訂本）：在解釋相關條目或詞源時，會指出其源于元曲，含義為“好事多磨，天公吝啬”。

5. 現代應用 在現代漢語中，“好事天悭”雖然不如一些常用成語那樣高頻出現，但在文學創作、評論文章或需要表達深沉感慨、遺憾的語境中仍被使用，用以強調美好願望實現的艱難或命運的捉弄。

網絡擴展解釋

“好事天悭”是一個漢語成語，具體解釋如下：

一、基本信息

• 拼音：hǎo shì tiān qiān（部分資料注音為ǎo shì tiān qiān，但主流讀音為hǎo）
• 出處：元·關漢卿《青杏子·離情》曲：“常言道好事天悭。美姻緣他娘間阻，生拆散鸾交鳳友。”

二、釋義與用法

1. 核心含義
   指美好的事情常會遇到阻礙或波折，尤其用于形容姻緣多磨難，與“好事多磨”同義。

2. 結構分析

   • “天悭”：即“天公吝啬”，寓意上天對好事的成全不夠慷慨，隱含命運無常的感慨。

3. 用法特點

   • 語境：多用于愛情、婚姻或理想追求中遭遇挫折的場景。
   • 語法：可作賓語、定語或分句，如“常言道好事天悭”。

三、擴展信息

• 近義詞：好事多磨、好事多妨、好事多悭。
• 反義詞：一帆風順、順風順水（需根據具體語境補充）。
• 文化背景：成語體現了古代對命運無常的認知，常用于戲曲、詩詞中以增強情感表達。

四、注意事項

• 權威争議：部分非權威資料（如）誤将“天悭”解釋為“福氣多”，實為對成語的曲解，需以權威詞典釋義為準。
• 生僻性：現代使用頻率較低，屬于較為文雅的表達。

如需進一步了解典故或例句，可參考《漢語大詞典》或元代戲曲相關文獻。

别人正在浏覽...

八百裡駁白扇版纏報差步級不解衣不宿參驗顫凜城郭國乘兇熾騰定藳鬥城斷望端硯杜梨杜秋之年惡燋非同兒戲封勒風霾粉霞改行自新供花庪懸浩眇懷清台狐白裘煎逼講幄肩迫觔兜巾拂虧欠老調迷岸腼瞢膨張骐骥親枝驅侵人煙桑屐扇風折博設供厮乩素仇隨勢貪悖田畻鐵搭梯霞筒車岏山霧髩雲鬟無置錐地獻豆效力