憐撫的意思、憐撫的詳細解釋
憐撫的解釋
愛撫。《太平廣記》卷四四引 唐 無名氏《河東記·蕭洞玄》:“乳母抱兒出,衆中遞相憐撫。”
詞語分解
- 憐的解釋 憐 (憐) á 哀憐:憐憫。憐恤。可憐。同病相憐。 愛:憐才(愛惜人才)。憐念。憐愛。愛憐。憐香惜玉(因香、玉可供玩賞,使人起憐愛之心,特指對女子的愛惜)。顧影自憐。 筆畫數:; 部首:忄; 筆順編
- 撫的解釋 撫 (撫) ǔ 慰問:撫恤(安慰和周濟)。撫慰。安撫。撫愛。 扶持,保護:撫養成人。 輕輕地按着:‰摩。撫摸。撫琴(彈琴)。撫今追昔。 同“拊”。 筆畫數:; 部首:扌; 筆順編號:
專業解析
“憐撫”是一個漢語複合詞,由“憐”和“撫”兩個語素構成,在現代漢語中使用頻率相對較低,多用于書面語或文學作品中,表達一種包含憐惜與撫慰的複雜情感和動作。其詳細釋義如下:
-
核心含義:
- 憐惜地撫慰。 指帶着同情、愛憐、心疼的情感去安慰、安撫(某人或某物)。它強調在給予撫慰的同時,内心充滿了對對方處境、遭遇或狀态的深切憐憫和關愛。
-
語素解析:
- 憐 (lián): 本義是哀憫、同情。引申為疼愛、愛惜。如《說文解字》釋“憐”為“哀也”。《現代漢語詞典》中“憐”的主要義項包括:憐憫;憐愛。
- 撫 (fǔ): 本義是用手輕輕地按着或撫摩。引申為安慰、慰問;保護、照料。如《說文解字》釋“撫”為“安也”。《現代漢語詞典》中“撫”的主要義項包括:安慰;慰問;保護;照料;輕輕地按着。
- 組合義: “憐”修飾“撫”,說明“撫”這一動作是帶着“憐”的情感進行的,即“懷着憐惜之情去撫慰”。
-
典型用法與語境:
- 常用于描述對處于悲傷、痛苦、恐懼、孤獨或弱小狀态的人(尤其是孩子、病人、受難者)或動物的關愛行為。
- 強調動作的溫柔和情感的深切。例如:
- 母親憐撫着受驚吓的孩子。
- 護士憐撫着病痛中的老人。
- 他憐撫着受傷的小鳥。
- 也用于描述對逝者或過往悲傷事物的追思與情感流露(帶有文學色彩)。例如:
-
情感色彩:
- 具有強烈的情感色彩,包含深深的同情、心疼、關愛與溫柔。
- 比單純的“安慰”或“撫摸”蘊含更深沉、更細膩的情感投入。
-
近義詞辨析:
- 安慰: 側重言語或行動使人心情安適、寬解。情感色彩相對中性或溫和。
- 撫慰: 側重通過安撫使人平靜、舒適。情感色彩溫和、關切。
- 愛撫: 側重通過親昵的撫摸表達喜愛之情。常用于親子、愛人之間。
- 憐憫: 側重對遭遇不幸的人表示同情。主要指情感,不一定伴隨具體動作。
- 憐撫:綜合了“憐憫/憐惜”的情感深度和“撫慰/愛撫”的具體動作,情感濃度最高,動作最顯溫柔關切。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版): 商務印書館出版的中國最權威的現代漢語規範詞典,對“憐”和“撫”的釋義是理解“憐撫”構成的基礎。其定義代表了現代漢語的規範用法。 (由于商務印書館官網通常不提供完整詞典内容線上查詢,建議參考其官方出版物或授權電子詞典平台)。
- 《漢語大詞典》: 中國規模最大的漢語語文詞典,收錄古漢語和現代漢語詞彙,對詞義的源流和發展有詳細闡釋。它提供了“憐”和“撫”更豐富的古義和用例,有助于理解“憐撫”的深層含義。 (可通過專業數據庫如“中國知網”或大型圖書館查閱)。
- 語素分析法: 作為語言學的基本分析方法,通過拆解複合詞的構成語素及其關系來理解詞義,是詞彙學研究的共識方法。相關語言學理論著作和教材均有闡述。
“憐撫”意指懷着深切的同情、憐惜與關愛之情,用溫柔的動作或言語去安慰、安撫對象,是一個情感濃度高、動作細膩的書面語詞彙。
網絡擴展解釋
關于“憐撫”的詳細解釋如下:
詞義解析
-
拼音與注音
- 拼音:lián fǔ
- 注音:ㄌㄧㄢˊ ㄈㄨˇ
源自古典文獻,由“憐”(憐憫、愛護)和“撫”(安撫、輕按)組合而成。
-
基本釋義
- 愛撫:指用溫柔的動作表達關愛或同情,常見于對他人的關懷或對孩童的呵護。
-
出處與例句
- 出自唐代《河東記·蕭洞玄》(《太平廣記》卷四十四):“乳母抱兒出,衆中遞相憐撫。”
描述衆人對嬰兒的輪流愛撫場景,體現群體性的溫情表達。
-
字義拆分
- 憐:既有“憐憫”之意(如“同病相憐”),也表“憐愛”(如“憐惜”)。
- 撫:指輕按、安撫(如“撫摩”),也引申為保護(如“撫育”)。
-
現代用法
該詞多用于古典文獻或文學性語境,現代漢語中較少使用,常見于對曆史文本的解讀或仿古表達。
“憐撫”是古典色彩濃厚的詞語,核心含義為“以愛護之心溫柔安撫”,需結合具體語境理解其情感層次。如需進一步考證,可查閱《太平廣記》相關章節或權威詞典。
别人正在浏覽...
白琁寶光不禁不挑谄讒創造工程丹東市丹青不渝大趣杜漸防微惰貧妨功害能發塔風景分身減口覆傾負重含汙高情遠韻恭館孤松好兵迦陵毗伽建禮儉戚焦死夾望車金跸驚躁急手絕根,絕根兒科決可足渾口柔枯澗郎當麗辭滿腹疑團棉褲穆靜腦瓜仁排山倒海狍子劈裡巴拉锵鳴锵钺生術申勵深惟重慮沈想神至之筆濕乎乎,濕呼呼飾繕束手束足蘇子同與下場詩湘魚曉舌襲從攜泮