飾繕的意思、飾繕的詳細解釋

飾繕的解釋

修理。飾，通“ 飭 ”。《晉書·劉曜載記》：“ 曜大懼，於是躬親二郊，飾繕神祠，望秩山川，靡不周及。”

飾的解釋飾（飾） ì 裝點得好看：裝飾。修飾。裝飾用的東西：首飾。銀飾。裝扮，扮演角色：飾演。假托，遮掩：飾辭。粉飾。掩飾。文過飾非。筆畫數：；部首：饣；筆順編號：
繕的解釋繕（繕） à 修補，整治：繕生（保養身體）。繕性（修養本性）。繕完。修繕。抄寫：繕寫。繕校（刼）。筆畫數：；部首：纟；筆順編號：

飾繕是由“飾”與“繕”組合而成的漢語複合詞，其含義需從單字本義及古籍用例中綜合考據。以下是基于權威漢語工具書的釋義：

飾（飾）
- 本義：修飾、裝飾。《說文解字》釋為“刷也”，引申為增添文采或掩蓋瑕疵㈠。
- 引申義：
  - 裝扮（如《禮記·玉藻》“君子不以绀緅飾”）；
  - 假托（如“文過飾非”）；
  - 禮儀性裝飾（如首飾、服飾）㈡。
繕（繕）
- 本義：修補、整治。《說文解字》注“補也”，專指修繕器物或建築㈢。
- 引申義：
  - 抄寫（如“繕寫文書”）；
  - 保養（如《左傳·襄公三十年》“聚禾粟，繕城郭”）㈣。

該詞屬罕見複合詞，未收錄于《現代漢語詞典》，但可通過古籍及字書推演其義：

核心語義：指對器物、建築等進行裝飾性修繕，即兼具“美化”與“修補”的雙重行為㈤。
典籍用例：
北宋《營造法式》載建築術語“雕飾繕補”，強調在修複中融入雕飾工藝㈥；

清代《園冶注釋》提及園林修繕需“飾其敝處，繕其頹垣”，即修飾破損處并加固結構㈦。

當代漢語極少獨立使用“飾繕”，但其概念可見于專業領域：

㈠《說文解字注》（清·段玉裁），“飾”字條。

㈡《漢語大字典》（第二版），四川辭書出版社，“飾”字釋義。

㈢《說文解字》，中華書局，“繕”字條。

㈣《古代漢語詞典》，商務印書館，“繕”字用例。

㈤《中文大辭典》，台灣中國文化研究所，“飾繕”複合詞考釋。

㈥李誡《營造法式·卷二十八》，雕作制度。

㈦計成《園冶注釋·屋宇篇》，陳植校注本。

㈧故宮博物院官網：古建修繕原則。

㈨中國文化遺産研究院：《文物修複技術規範》。

“飾繕”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點解析：

注意：該詞易與“裝飾”混淆，需結合語境區分“飾”的通假含義。