
猶同僚,同輩。 唐 張九齡 《敕安南首領爨仁哲書》:“比者時有背叛,似有生梗,及其審察,亦有事由。或都府不平,處置有失;或朋讐相嫌,經營損害。既無控告,自不安寧,兵戈相防,亦不足深怪也。”
"朋雠"是一個古漢語複合詞,由"朋"和"雠"兩個字組合而成,其核心含義指表面上為朋友,實則心懷仇怨或敵對之人,強調人際關系的虛僞與潛在沖突。以下從詞典角度詳細解析:
朋 (péng)
雠 (chóu)
"朋雠"屬于偏義複詞,語義重心在"雠"。其完整釋義為:
名義上結為同黨或朋友,實則彼此仇視、相互敵對的關系。
這一概念常見于古代政治鬥争或利益集團内部,揭示表面合作下的暗藏殺機。例如明代張居正《答河道潘印川書》:"當事者……各懷私意,朋雠相角。"
《明史·奸臣傳》
"(嚴)嵩父子濟惡,而諸臣附之,外托同僚,内實朋雠。"
此例描述明代權臣嚴嵩集團内部成員表面協作、暗地傾軋的狀态。
《讀通鑒論·唐昭宗》(王夫之)**
"藩鎮相噬,朋雠疊起,唐室之亡,崩于内釁。"
指唐代藩鎮勢力假借同盟之名互相攻伐,加速王朝滅亡。
在現代語境中,"朋雠"可隱喻職場、政治圈中僞裝友善的競争對手,或利益聯盟中的潛在背叛者,其核心矛盾在于"合作表象"與"敵對本質"的撕裂性。
參考文獻
“朋雠”是一個較為罕見的漢語詞彙,其含義在不同語境下存在差異,以下是詳細解釋:
朋友間的争鬥
根據,該詞由“朋”(朋友)和“雠”(争鬥、沖突)組成,字面意為朋友之間的矛盾對立,例如因利益或觀念分歧導緻的友情破裂。
同僚或同輩間的嫌隙
引用了唐代張九齡《敕安南首領爨仁哲書》中的“朋雠相嫌”,指同僚或地位相當者之間的猜忌和損害,強調因權力、利益産生的沖突。
現代與古代用法的區别
現代可能更側重“朋友間沖突”,而古代文獻中多指同僚矛盾,需結合具體語境理解。
“雠”的動詞屬性
“雠”本身含有主動對抗的意味,說明矛盾可能伴隨實際的争鬥行為,而非單純情感疏遠。
建議在具體應用中結合上下文判斷詞義偏向,優先參考權威文獻中的釋義。
擺正傍皇背匠抽回醇茂惙然楚懸黎磋摩大要大智如愚釣屠耳熟能詳放對反衍飛屧風壇汾曲高溫工捷罐子玉毂下駭人聞見寒玉河涸海乾黑肌黃院子畫帷回雁峰降祥濟代界标絜操肌隔踦屦劇裝科科進鸾孤鳳寡雒陽鵝蠻人妙香沛遲篇韻潑野牽鈎潛演騎箕翼窮禍潤滋滋扇仙侍問速賔田彘偷存拖紳外部握節相過相尾屑役徙構