月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

小宰羊的意思、小宰羊的詳細解釋

關鍵字:

小宰羊的解釋

謂豆腐。 宋 陶穀 《清異錄·官志》:“ 時戢 為 青陽 丞,潔己勤民。肉味不給,日市豆腐數箇。邑人呼豆腐為小宰羊。”

詞語分解

專業解析

"小宰羊"是一個具有曆史淵源和文化内涵的漢語詞彙,其含義可從以下三個方面進行詳細闡釋:

一、核心釋義

指代豆腐。這一稱謂源于中國古代,以"小規模的宰羊"為比喻,形容豆腐色澤潔白、質地細膩柔嫩,口感與營養價值堪比羊肉,是民間對豆腐這一常見食材的美稱。宋代《清異錄》明确記載:"時戢為青陽丞,潔己勤民,肉味不給,日市豆腐數個。邑人呼豆腐為小宰羊。"印證了其代指豆腐的用法。

二、詞源與文化背景

  1. 經濟替代屬性:古代羊肉屬珍貴食材,普通百姓難以常食。豆腐因富含植物蛋白且價格低廉,成為重要的營養替代品,"小宰羊"之名直觀體現了其"素中葷"的平民飲食智慧。
  2. 地域民俗特色:該詞常見于宋元文獻,反映了當時市井飲食文化。如《東京夢華錄》記載汴京夜市有"乳酪張家"等店鋪售豆腐,側面佐證其"類肉食"的民間認知。
  3. 語言修辭藝術:通過"以小喻大"的隱喻手法(以"小宰羊"暗喻豆腐),既突出豆腐的細膩質感,又賦予日常食物詩意聯想,屬典型的漢語意象化表達。

三、現代應用與延伸

在當代語境中,"小宰羊"除指豆腐外,亦引申為物美價廉的優質替代品。例如在飲食文化讨論中,學者常用此詞強調植物蛋白對動物蛋白的補充價值。該詞仍活躍于方言及文化研究領域,成為觀察中國古代飲食經濟的重要語言标本。


參考資料:

  1. 《漢語大詞典》(第2版),商務印書館,2012年,"小宰羊"詞條. 查看來源
  2. 陶谷《清異錄·卷下·官志門》,中華書局點校本,1991年. 查看來源
  3. 王利器等《中國飲食文化史》,中華書局,2018年,第四章. 查看來源
  4. 孟元老《東京夢華錄·卷二·州橋夜市》,三秦出版社,2004年. 查看來源

網絡擴展解釋

“小宰羊”是一個具有曆史背景的詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,需結合文獻記載綜合分析:

一、核心詞義

“小宰羊”是豆腐的别稱,源自宋代陶穀《清異錄》的記載。書中提到,青陽縣丞時戢因清廉節儉,買不起肉食,便每日購買豆腐充饑,當地人因此将豆腐戲稱為“小宰羊”。此稱呼既暗喻豆腐的鮮美可媲美羊肉,也反映了豆腐在飲食中的替代作用。

二、其他可能的誤用

部分現代詞典(如)将其解釋為“被他人利用的弱勢群體”,但此說法缺乏古籍佐證,可能是對詞語的引申或誤讀。需注意區分曆史本義與衍生含義。

三、文化背景

  1. 營養價值:古人認為豆腐營養豐富,清代文獻甚至以“十德”贊其優點,如“柔德”“剛德”“和德”等。
  2. 飲食地位:豆腐因價廉物美,成為古代平民的重要蛋白質來源,故有“素肉”之稱。

四、使用場景

多用于曆史或文學語境,描述豆腐的别稱及其文化意義,例如在讨論古代飲食、清廉官員生活時引用。

如需進一步了解,可查閱《清異錄》原文或宋代飲食文化相關研究(參考、6)。

别人正在浏覽...

輩學勃勃不在柴蔟朝聘沖眇從敵單立大秦鐵路短绠蠹蝝二伯耳聞不如目睹範防鳳迹阜老服善服體高垲庚申帝哽恸館師郭細侯氦氖激光器汗青頭白黑白混淆鶴侶恒産何校畫眉郎護免家禮蹇礙節憂咭力骨碌進退格迹射流音曆險昧心錢泯除腦府膩顔帢劈嗒拍嗒蕲州鬼诎曲熱功當量三十年河東,三十年河西舍然石牌樓事與願違淑旂陶陶遂遂停蹤威績五火無名小卒顯曠曉唱