猶血淚。 唐 曹唐 《小遊仙詩》之二九：“ 周王 不信長生話，空使 萇弘 碧淚垂。”
"碧淚"是漢語文學中具有意象美感的複合詞，由"碧"和"淚"兩個語素構成。根據《漢語大詞典》"碧"字條釋義，"碧"本指青綠色的玉石，引申為青綠色調的自然物象，如"碧空""碧波"等，在詩詞中常寄托清冷、深邃的情感。"淚"作為人類情感載體，在《說文解字》中被釋為"目液也"，承載着悲怆、思念等情緒。二者組合後，"碧淚"突破字面組合義，形成特有的文學意象：既可指代青碧色的液态物（如荷葉露珠），更常用于隱喻晶瑩如翡翠的淚滴，多見于古代悼亡詩與婉約詞作。
在具體語境中，"碧淚"承載三重文化内涵：其一象征忠貞，《佩文韻府》引宋詞"碧淚滴殘青冢月"，以碧色淚珠暗喻貞烈氣節；其二隱喻時間沉澱，明代《骈雅》注"碧血三年，化爲碧淚"，将曆史滄桑感融入色彩意象；其三暗合天人感應，《曆代詩話》解析李商隱"滄海月明珠有淚"時，認為"碧淚"意象實現了自然現象與人類情感的互文投射。
該詞現代多見于古典文學研究領域，如中華書局《唐詩意象研究》專章分析"碧淚"在晚唐詩中的美學功能，指出其通過冷色調強化了詩歌的悲劇張力。在民俗研究中，西南地區少數民族銀飾紋樣中的"碧淚紋"，也被證實與古代漢詩意象存在文化交融現象。
“碧淚”是一個漢語詞彙，具有文學色彩，以下是詳細解釋：
曆史典故
該詞與“萇弘化碧”的傳說相關。春秋時期，忠臣萇弘含冤而死，其血三年化為碧玉（青綠色玉石），因此“碧淚”暗含忠貞、冤屈的象征意義。
詩詞用例
“碧淚”是融合自然意象與人文情感的詞彙，常見于古典詩詞，需結合具體語境理解其象征意義。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或相關詩詞注解。
隘庳苞篚灞上癹骫别真鬓雪補短裁劑茶晶重沓蔥蒨地經底盤俄刻煩奏覂竭豐準共振滾壩好說歹說洪烈畫梁話弄箋幅皦察郊郛積怠寄話筒浄器警視類省試靓耀禮品六街龍猛軍洛陽田緑萼緑野堂煤煙子闵勞缪誤磨破口舌黏埴豈渠蘧甯靸拉設旄時匠十時首映宿忿痰症調説挑頭晚食當肉維摩疾仙台秘府嘯叫小序翕變