寬定宕的意思、寬定宕的詳細解釋
寬定宕的解釋
亵詞。謂非處女。《初刻拍案驚奇》卷十:“粗蠢黑的面孔,還恐怕認做了絶世芳姿;寬定宕的東西,還恐怕認做了含花嫩蕊。” 清 翟灏 《通俗編·狀貌》:“《癸辛雜志》:‘ 胡衞道 三子,孟曰 寬 ,仲曰 定 ,季曰 宕 ,蓋悉從“宀”。其後悼亡妻,俾友人作志,書曰:“夫人生三子: 寬 、 定 、 宕 。”讀者為之掩鼻。’蓋當時已有此俚言也。”
詞語分解
- 寬的解釋 寬 (寬) ā 橫的距離大,範圍廣,與“窄”相對:寬廣。寬闊。寬綽。寬敞。寬度。寬曠。寬窄。 使松緩:寬心。寬衣。寬解。寬慰。 不嚴厲,不苛求:寬待。寬宏。寬厚。寬松。寬容。寬恕。寬仁。寬赦。 富裕:
專業解析
"寬定宕"是一個相對生僻的方言詞彙,主要在中國部分地區(如四川、重慶等西南官話區)使用,其含義需結合方言語境理解。根據漢語構詞法和方言使用習慣,可作如下解釋:
一、 字義解析
- 寬 (kuān):本義指橫向距離大、範圍廣,引申為寬松、不嚴厲、有餘裕。在方言中常形容空間大、時間充裕或要求不嚴格。
- 定 (dìng):本義為安定、固定、決定。在方言組合詞中,常帶有“穩定下來”、“确定”或表示狀态的持續。
- 宕 (dàng):本義指拖延、擱置,引申為懸而不決、延宕。在方言中(尤其在西南官話),常指事情懸着未辦、拖延未決的狀态,或指空間上的空曠、不緊湊。
二、 組合詞義推斷
"寬定宕"結合了三字的含義,在方言中通常描述一種既寬松、拖延,又似乎處于某種未最終确定或懸而未決狀态的情形。具體可指向:
- 時間/事務上的拖延與寬松:指辦事節奏慢、期限寬松、不緊迫,事情被拖延着,尚未有最終結果或定論。強調一種不着急、有餘地但懸而未決的狀态。
- 空間/安排上的松散與不确定:指空間安排不緊湊、有空隙,或者計劃、安排比較籠統、不細緻,留有較大的變動餘地或不确定性。
- 心态/要求上的寬松與放任:形容對人的要求不高、管理不嚴,持一種比較放任、不較真的态度,事情能拖則拖。
三、 典型使用語境
- "這個工程進度太寬定宕了,不曉得啥時候才搞得完。"(指工程進度拖延、緩慢、無明确截止)。
- "領導對這個事管得寬定宕的,沒得啥子具體要求。"(指管理寬松、要求不具體、放任)。
- "屋裡頭東西擺得寬定宕的,看起空撈撈的。"(指物品擺放稀疏、不緊湊,空間顯得空曠)。
參考資料依據:
- 《現代漢語詞典》(第7版):對"寬"、"定"、"宕"的基本義項及部分引申義的解釋是分析該詞的核心基礎 。
- 《漢語方言大詞典》:收錄了大量方言詞彙,其對方言詞義的收錄原則和例證,為理解"寬定宕"這類方言組合詞的可能含義提供了重要參考框架 。
- 西南官話方言研究文獻:衆多關于西南官話(如四川話、重慶話)詞彙、語法的學術研究,記錄了類似"X定Y"或包含"宕"表示拖延、空曠義的方言表達,為"寬定宕"的詞義推斷提供了區域語言背景支持 。
網絡擴展解釋
“寬定宕”是一個具有特定曆史背景的漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,需結合權威來源綜合解析:
一、核心含義(主流解釋)
根據、、等高權威性文獻記載,該詞為古代俚語中的亵詞,特指非處女。其用法可見于明代文學作品,如《初刻拍案驚奇》卷十中,通過對比“寬定宕的東西”與“含花嫩蕊”,暗喻女性貞潔狀态的變化(、)。
二、詞源考據
清代翟灏《通俗編·狀貌》提及該詞可能源自人名諧音,但實際語義已演變為對女性身體的貶義描述()。
三、其他争議性解釋
提出該詞形容“心胸寬廣、态度堅定”的品質,但此說法缺乏權威文獻支撐,可能為現代誤讀或與其他詞語混淆,建議以古典文獻釋義為準。
注意:該詞屬于古代俚語且含貶義色彩,現代語境中已極少使用,需注意避免在正式場合或交流中引用,以防造成冒犯。
别人正在浏覽...
白甚寶校筆翰筆論庳狹伯餘補完層巢長生果僝事喘嗽棰搒唇輔相連初弦端相獨出心裁敦煌變文二合二面二十四賓客房地産飛翔風吟甘蠅更好垢俗雇主韓盧含霜嘩哄晃耀胡荽精騎金鷄獨立矜貧救厄記臆墾鑿略奪雷馳立馬流妓落花媒人買青苗萌甲鬧宗派辟污扡手齊光輕喪晴沙瓊林玉樹撒然生本師姑草送令素雉天素屋比限制哓聒惜别