吭吭吃吃的意思、吭吭吃吃的詳細解釋

吭吭吃吃的解釋

象聲詞。形容說話吃力，吞吞吐吐。姚雪垠《李自成》第一卷第八章：“ 雙喜呼吸急促，吭吭吃吃地說：‘我，我爸爸和舅舅，去了一大陣，官兵的旗幟還沒亂。’”

吭吭的解釋潤澤貌。
吃吃的解釋 .形容說話結結巴巴。清蒲松齡《聊齋志異·瞳人語》：“士人忸怩，吃吃而言曰：‘此長男婦也。’” 魯迅《故事新編·理水》：“‘這這些些都是費話。’又一個學者吃吃的說，立刻把鼻尖脹得通紅。” 王西

“吭吭吃吃”是一個漢語口語化的拟聲兼狀态詞，主要用于描述聲音或行為狀态。其詳細解釋如下：

指說話不流暢、斷斷續續，或行動遲緩、吃力的狀态。

拟聲角度：模拟因受阻、緊張或費力而發出的斷續聲音（如“吭…吭…吃…吃…”）。
狀态角度：形容人表達困難（如結巴、猶豫）或物體運行不暢（如機器卡頓）。
例句：

他緊張得吭吭吃吃，半天說不出一句完整的話。
老舊的拖拉機吭吭吃吃地爬上了山坡。

《現代漢語詞典》（第7版）

吭吭吃吃：形容說話吞吞吐吐或行動遲緩不順利。
來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館, 2016.
《漢語大詞典》

拟聲詞，形容聲音斷續、吃力；引申指言語支吾或行動滞澀。
來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典（縮印本）[M]. 上海：上海辭書出版社, 2007.
《現代漢語八百詞》

用于描摹受阻時的斷續聲響或行為狀态，強調不連貫性。
來源：呂叔湘. 現代漢語八百詞（增訂本）[M]. 北京：商務印書館, 1999.

“吭吭吃吃”是一個生動描繪斷續、吃力狀态的口語化詞彙，既可用于人的言語行為，也可形容物體運行狀态，其核心在于通過聲音聯想傳遞“不順暢”的意象。

“吭吭吃吃”是一個漢語成語，讀音為kēng kēng chī chī，其含義和用法如下：

形容說話吃力、吞吞吐吐，表達不流暢的狀态。通常用于描述人在緊張、猶豫或情緒波動時，言語卡頓、不連貫的樣子。

成語出自姚雪垠的長篇小說《李自成》。
例句：

“雙喜呼吸急促，吭吭吃吃地說：‘我，我爸爸和舅舅，去了一大陣，官兵的旗幟還沒亂。’”（《李自成》第一卷第八章）。

多用于形容人在重要場合或關鍵時刻因緊張、遲疑而表達不暢的情況。例如：

部分詞典将“吭吃”視為“吭哧”的變體，後者也表說話吞吞吐吐，但“吭吭吃吃”更強調重複性和持續性。

如需進一步了解成語的文學用例或方言變體，可參考《李自成》原著或方言研究資料。