
貼近某一事物。謂靠岸停泊。 清 孔尚任 《桃花扇·逢舟》:“前面是泊船之所,且靠幫住一宿罷。”
“靠幫”是一個具有雙重含義的漢語詞彙,其釋義可從具體行為和抽象關系兩個角度解析。
一、基本釋義 指船隻停泊時貼近岸邊或碼頭的行為,常見于航運場景。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為“船舶靠近岸邊停泊”。例如漁民作業時常需“靠幫卸貨”,強調動作的完成性。
二、引申釋義 在人際交往中衍生為“依附他人或團體”的比喻義,《漢語大詞典》收錄該詞條時指出其“引申指投靠勢力”的社會屬性。這種用法常見于明清小說,如《金瓶梅》中“靠幫閑過活”的描寫,現代多用于口語表達依賴關系。
三、詞源演變 據《近代漢語詞彙學》考證,該詞最早見于南宋漕運文獻,明代隨着市井文化發展産生引申義。當代語言應用中,具體行為釋義仍廣泛存在于航運專業領域,而抽象釋義已融入日常交際用語體系。
“靠幫”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景區分:
一、依靠他人幫助(現代常用義) 根據高權威性詞典解釋,該詞由“靠”和“幫”組成,指通過借助外力或他人支持來達成目标,強調個體能力有限時需協作。常用于描述工作、學習或生活中的人際互助場景,例如:“這個項目能成功,主要靠幫團隊成員的共同努力。”
二、船舶停泊(古語/文學義) 多個文獻資料顯示,該詞在清代文學作品中特指船隻貼近岸邊停泊。如孔尚任《桃花扇·逢舟》中“且靠幫住一宿罷”,生動描繪了船隻靠岸休憩的場景。此用法現多見于古典文學或特定方言。
補充說明
若需進一步考證古典用法,可查閱《桃花扇》原文或清代航運史料。
愛款鞭蒲碧江不錯掣子敕見侈樂侈僞舛和醋酒道席電飄濎濘浮世丐養官絹過法何故黑了黃麟疆外界牌進谒稘歲拘箝懇到列甯室列置六君子利益均沾荦角落落跎跎落日毛貨梅子銘詞鳴動奶婆錢限起腳情愛窮荒群叢肉眼弱本強末三品蒭豆澀脈沙模兒銅錢燒雞飾價庶姬淑麗輸失束狹逃越剃度屠門嚼獮田狎邪下逐客令