關鍵字：

何故的解釋

什麼緣故；為什麼。《左傳·宣公十一年》：“ 夏徵舒 為不道，弑其君，寡人以諸侯讨而戮之，諸侯、縣公皆慶寡人，女獨不慶寡人，何故？” 晉 幹寶 《搜神記》卷十六：“夫人從何所來？車上所載何物？丈夫安在？何故獨行？” 唐 盧仝 《月蝕》詩：“何故中道廢？自遺今日殃。” 宋 葉適 《＜梁父吟＞序》：“使 亮 終已不遇而抱孫長息以老於 隆中 者，其躬耕之獲，豈少此哉？何故自親 漢 魏 之勞，至今遺恨以死？”

詞語分解

• 何的解釋 何 é 疑問代詞（ａ．什麼，如“何人？”ｂ．為什麼，如“何必如此？”ｃ．哪樣，怎樣，如“何不？”“何如？”ｄ．哪裡，如“何往？”ｅ．發表反問，如“何樂而不為？”）。 副詞，多麼：何其壯哉！ 姓。 何
• 故的解釋 故 ù 意外的事情：事故。變故。故障。 原因：緣故。原故。 有心，存心：故意。故殺（有意謀殺）。明知故犯。 老，舊，過去的，原來的：故事（.舊事，成例；.有連貫性的比較完整的事情，比較適合于口頭講述，

專業解析

“何故”的漢語詞典釋義

“何故”是一個文言色彩濃厚的疑問代詞，現代漢語中多用于書面語或特定語境，意為“什麼原因”“為什麼”。其核心含義是詢問原因或理由，帶有探究根源的意味。

一、現代漢語釋義

根據《現代漢語詞典》（第7版），“何故”釋義為：

何故：疑問代詞。為什麼；什麼原因。

例：～缺席？｜不知～。

該詞在現代漢語中使用頻率較低，常見于正式文書、成語或仿古表達中，如“緣何而起”“何故至此”。

二、古代漢語溯源

在古漢語中，“何故”由疑問代詞“何”（什麼）與名詞“故”（原因、緣故）複合而成，最早見于先秦文獻：

• 《左傳·僖公二十八年》：“何故退？”（為何撤退？）
• 《莊子·逍遙遊》：“何故深思高舉，自令放為？”（為何深思遠慮、行為高潔，使自己遭放逐？）

其結構凸顯對因果關系的追問，與“何以”“何為”等構成文言疑問句式。

三、語用差異與近義詞對比

相較于口語化的“為什麼”，“何故”具有以下特點：

1. 語體差異：書面性強，適用于學術、法律或文學文本（例：何故違反合約？）；
2. 情感色彩：可隱含質疑、責備或深沉思索（例：何故背棄承諾？）；
3. 近義詞對比：
   • “為何”：書面常用，語氣中性（例：為何遲到？）；
   • “何以”：側重方式或憑借（例：何以見得？）。

四、權威語料庫用例

北京大學現代漢語語料庫（CCL）顯示，“何故”多出現于三類語境：

1. 仿古叙述：

   “何故秋風悲畫扇？”（納蘭性德《木蘭花令》仿寫）

2. 法律文書：

   “被告何故未履行義務？”

3. 成語衍生：

   “何故興師動衆？”（引自《戰國策》）

---

參考來源

1. 釋義核心來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。
2. 古代用例及構詞解析：《古代漢語詞典》，商務印書館。
3. 語用差異分析：《現代漢語虛詞詞典》，北京大學出版社。
4. 語料庫數據：北京大學中國語言學研究中心（CCL語料庫）。

網絡擴展解釋

“何故”是一個漢語詞彙，主要用于表示疑問，詢問原因或道理，相當于現代漢語中的“為什麼”。以下是詳細的解釋：

一、基本詞義

• 釋義：指“什麼緣故”或“為什麼”。
• 拼音：hé gù，其中“何”表疑問，“故”指原因或道理。

二、來源與用法

1. 文言文中的運用
   常見于古代典籍，如《屈原列傳》中漁父問屈原“何故而至此？”（為何淪落至此）；《搜神記》中也有“何故獨行？”（為何獨自行動）。
2. 現代漢語中的使用
   多用于書面或正式場合，例如：“孩子夜驚是何故？”，或“你們何故争執？”。

三、近義詞與語境

• 近義詞：為何、何以、因何。
• 語境提示：相比“為什麼”，“何故”語氣更文雅，適合表達委婉的疑問或探讨深層原因。

四、典型例句

1. 古籍例：“諸侯皆慶寡人，女獨不慶寡人，何故？”（《左傳》）。
2. 現代例：“他何故缺席會議？”（詢問具體原因）。

“何故”作為疑問詞，兼具古典韻味與現代實用性，適用于需要強調原因或表達委婉疑問的場景。如需查看更多古籍或現代用例，中的來源文獻。

别人正在浏覽...

百載樹人标映鼻赤殘年草書韻會沖隆穿缟楚水寸節徂旃道不舉遺倒抽了一口氣導擇頂珠敵庭凍噤敦煌石窟範張雞黍翡翠凫亹公何谷筆涵潢橫流和氣畫拉黃眉澆懦經籍箕張阆風林薮黎彥露葉冒綳面染免退腼顔咪姥冥頑不靈目無餘子母族年齡菩提樹乾吉遷戮騎白鹿琪華清操三回九轉燒料勢窮力蹙守丞水泡湯散外番罋牖無雙樹下甲