
宋 時給酒客換湯斟酒的婦女。 宋 孟元老 《東京夢華錄·飲食果子》:“夏有街坊婦人,腰繫青花布手巾,綰危髻,為酒客換湯斟酒,俗謂之‘焌糟’。”
"焌糟"是一個源自中國古代,特别是宋代市井生活的職業稱謂,主要指在酒肆、茶樓等場所從事溫酒、添酒、清理酒具等雜役工作的女性服務員。以下是基于漢語詞典角度和文獻記載的詳細解釋:
基本含義
“焌糟”指宋代酒肆中專司溫酒、斟酒、清理酒具的女性雜役。“焌”意為用微火加熱(如溫酒),“糟”指酒渣或酒器殘留物,合稱即指處理酒具與酒務的雜工。
職業職能
宋代市井文化的産物
據宋代筆記《東京夢華錄》《都城紀勝》記載,北宋汴京(今開封)和南宋臨安(今杭州)的酒肆業興盛,“焌糟”常見于高檔酒樓(“正店”)或街邊酒鋪(“腳店”),是市井服務業的典型職業。
性别與身份特征
從業者多為中下層女性,部分隸屬“四司六局”(宋代民間宴會服務行會),需身着統一服飾(如青衫素巾),以利辨識。其名稱亦反映社會對底層職業的直白描述。
《東京夢華錄·飲食果子》
“凡店内賣下酒廚子,謂之‘茶飯量酒博士’……更有婦人供過客使喚,名為‘焌糟’。”
此記載明确将“焌糟”列為酒肆服務人員,職能為侍應賓客。
《夢粱錄·酒肆》
描述南宋臨安酒鋪場景:“有老妪以小爐炷香為供,謂之‘香婆’;更有婦人斟酒司事,謂之‘焌糟’。”
印證其與“香婆”等角色并列,屬專業分工化的服務群體。
“焌糟”是宋代文獻中出現的詞彙,具體含義如下:
詞義解釋
指宋代酒館中負責換湯、斟酒的女性侍者。該詞由“焌”與“糟”組合而成:
文化背景
宋代酒肆文化繁榮,焌糟作為職業女性,需頻繁為客人更換酒水(“換湯”)并斟酒,類似現代餐飲服務中的侍者角色。這一稱呼反映了當時市井生活的分工細節。
其他關聯信息
需注意與“餔糟”(bū zāo,指飲酒或隨波逐流)、“虀糟”(jī zāo,形容瑣碎唠叨)等形近詞區分,三者含義完全不同。
若有進一步考據需求,可參考《廣韻》《楚辭》等古籍中對“焌”“糟”的注解。
百思不解寶利徧禮才調茶夫唱叫大壩當場出彩盜弄電爛電露反轉來伐性之斧怫恚蛤棃公債姑娘鍋盔诃逐宏敞後路黃彩渙渥鹄面鸠形家樂焦砟跻厲絹光蹻跖軍勳诳具藍蔚淚晶犂旦靈捷亂頭懋能蝞道妙染迷芒内大臣普洽凄絶輮曲繩按生小什襲以藏使的釋縛詩官失虛淑質堂屬貪淩銅鑼腽肭危殆吻喇喇烏衣子弟翔集