月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

當場出彩的意思、當場出彩的詳細解釋

關鍵字:

當場出彩的解釋

舊時戲劇表演殺傷時,用紅水塗抹,裝作流血的樣子,叫做出彩。今用以喻在人前敗露秘密或出丑。

詞語分解

專業解析

“當場出彩”是一個漢語成語,原指戲曲表演中演員用紅色顔料模拟受傷流血的場景,後演變為比喻在公開場合因失誤或意外而暴露缺陷、陷入窘境。例如:“他在會議上發言時突然忘詞,頓時當場出彩。”這一表達常用于描述因準備不足或突發狀況導緻的尴尬局面。

從語義構成看,“當場”強調事件發生的即時性與公開性,“出彩”原為戲劇術語,指通過特殊手法呈現視覺效果,後衍生出“暴露缺點”的諷刺意味。該成語的演變體現了漢語詞彙從具象到抽象、從專業領域到日常用語的發展規律。現代語境中,“當場出彩”多含貶義,警示人們需在公開場合保持謹慎态度。

參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年,“當場出彩”詞條釋義;
  2. 漢語成語大辭典,中華書局,2018年,戲曲術語演變案例分析。

網絡擴展解釋

“當場出彩”是一個漢語成語,其含義和用法如下:

一、基本解釋

該成語原指舊時戲劇表演中,用紅色水塗抹僞裝流血的效果(稱為“出彩”),現多比喻當衆敗露秘密或顯出丑态。需要注意的是,部分資料(如)将其解釋為“在特定場合表現出色”,但此用法與主流權威釋義相悖,建議以負面含義為主。


二、出處與演變


三、使用場景與例句

  1. 揭露秘密
    :在衆人對證下,騙子當場出彩,被扭送處理。
  2. 當衆出丑
    :他本想炫耀學識,卻因說錯典故當場出彩。

四、近義詞與辨析


五、注意事項

來源綜合:漢典、《二刻拍案驚奇》、查字典等。

别人正在浏覽...

柏人半波不果不識高低參察唱工乘間抵隙塵雜踟蹰不前丹淵道旁苦李大制電熱水器調法抖薮端諒噩耗風囊工聯主義公衙關豫解約徑複擠排聚畜勞師糜饷輪桷僇屍馬馱梅花碑呐喊囊土壅水齧齧破葉箭磬口梅清寥侵桡犬牙交錯裙撐饒辯榮寶齋山道年上厲商宜省慎折庭檻獸人雙伴兒枱球陶洗天回天菑調唇條紋調音偷安投文牌彎路違變舷邊