
亦作“ 離尊 ”。餞别的酒杯。 唐 駱賓王 《在兖州餞宋五之問》詩:“别路青驪遠,離尊緑蟻空。” 宋 周紫芝 《一剪梅·送楊師醇赴官》詞:“闌幹吹浪不多時,酒在離樽,情滿滄洲。” 元 張翥 《解連環》詞:“ 江 頭 楚 楓漸赤,對離樽飲淚,難問消息。”
離樽是漢語古典文學中的特殊意象,本義指餞别宴飲時使用的酒器,引申為表達離别情感的載體。該詞由"離"(分離)和"樽"(古代盛酒器)複合構成,最早見于唐代詩人王勃《别人》詩"離樽傾去榻,征棹逐前侶",後成為詩詞中象征離别的典型意象。
根據中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)釋義,"樽"特指古代青銅酒器,形制多為圓腹三足,盛行于商周時期。北京大學中文系《古漢語常用字字典》指出,"離樽"在唐宋詩詞中常與"别宴""陽關"等意象并置,如宋代賀鑄《浪淘沙》"回首戀朋遊,迹去心留,歌塵蕭散夢雲收。惟有尊前曾見月,相伴人愁",通過器物承載時空阻隔的怅惘。
從語言學角度分析,該複合詞屬于偏正結構,"離"作為修飾語限定"樽"的使用場景。中國文字博物館《漢字文化解讀》系列研究顯示,這類通過器物轉喻情感的構詞方式,在漢語離别主題文學中占比達37%,體現"托物寄情"的傳統審美範式。
“離樽”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
“離樽”指餞别時所用的酒杯,表達離别時以酒相送的情境。拼音為lí zūn,其中“離”指離别,“樽”是古代盛酒的器皿。
該詞也寫作“離尊”,因“樽”與“尊”在古漢語中常通用,均指酒器。例如唐代駱賓王詩句“離尊緑蟻空”即用“尊”字。
古代詩詞中常以“離樽”渲染離别氛圍,如:
“離”在八卦中雖代表火(符號☲),但此義項與“離樽”無關,需注意區分。
該詞現已不常用,多見于古典文學研究或特定語境下的引用,需結合上下文理解其意境。
如需進一步探究,可查閱《全唐詩》或宋代詞集等文獻,獲取更多詩詞例證。
暗門子白本白亮亮抱蜀邊郊陛對賓餞日月財糧裁造院長仆熾熱綢舞黨與單輕道頭知尾得職定估對撞機阜颠伏天兒鋼刀布公除苟苟閨秀果粥諕吓厚俸诙言假官醮拔駕轅羁泊汲汲孜孜筋節酒朋句就巨袟慷慨解囊控鯉獵獲流杯曲水龍門筆賣懶靡莫臬司潛逃青瑣拜棄妻然信仁恻入務深矉蹙頞師貞説閑話殊偉祀牲攤鋪淘虜偉彥西沉