月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

賓禦的意思、賓禦的詳細解釋

關鍵字:

賓禦的解釋

賓客和馭手。《文選·鮑照<東門行>》:“離聲斷客情,賓禦皆涕零。” 張銑 注:“賓,謂送别之人;禦,禦車者。” 唐 李公佐 《南柯太守傳》:“生自爾情義日洽,榮曜日盛。出入車服,遊宴賓禦,次於王者。”

詞語分解

專業解析

賓禦是古漢語複合詞,由“賓”與“禦”二字組合而成,需分釋其義再統合理解:

  1. 單字釋義

    • 賓(賓):

      本義指賓客、客人。《說文解字》釋:“賓,所敬也。”引申為尊敬、歸順之意。在“賓禦”中取“賓客”義,指代主人接待的對象。

    • 禦:

      本義為駕馭車馬,《說文》注:“禦,使馬也。”後擴展為侍奉、治理等義。此處特指“駕車者”或“侍從人員”,即負責為賓客駕車服務的仆役。

  2. 合成詞義

    “賓禦”指為賓客駕車的人,引申為隨從賓客的侍者。其核心場景是古代貴族出行時,由專人駕車陪同賓客,體現禮儀尊卑。例如南朝鮑照《代東門行》雲:“離聲斷客情,賓禦皆涕零”,此處“賓禦”即指送行賓客的駕車侍從。

  3. 文化背景

    該詞反映古代禮制中的出行規範。《周禮·夏官》載“馭夫”一職專掌王公車駕,可見“禦”者的重要性。“賓禦”作為侍從群體,既是禮儀符號,也彰顯主家對賓客的重視程度。

  4. 權威文獻例證

    • 《漢語大詞典》:明确釋義為“賓客及禦車者”。
    • 鮑照《代東門行》:詩句“賓禦皆涕零”為經典用例,佐證其指送行隊伍中的駕車侍從與賓客。
    • 王力《古代漢語》:在解析“禦”字時,指出其侍從職能與“賓”組合的語境關聯。

“賓禦”是承載古代禮制文化的特定稱謂,專指為賓客駕車的侍從,其釋義需結合字源、文獻用例及禮制背景綜合考辨。


參考來源:

網絡擴展解釋

“賓禦”是一個古漢語複合詞,具體釋義如下:

一、基本釋義

賓指賓客,禦指馭手(駕車人)。合稱表示送别場景中的賓客與車夫,或泛指參與禮儀活動的隨行人員。


二、出處與用例

  1. 《文選·鮑照〈東門行〉》
    原文:“離聲斷客情,賓禦皆涕零。”
    張銑注解:“賓,謂送别之人;禦,禦車者。”
    此句描繪離别時賓客與車夫皆悲傷落淚的場景。

  2. 《南柯太守傳》
    唐代李公佐寫道:“出入車服,遊宴賓禦,次於王者。”
    此處“賓禦”代指太守出行時的隨從儀仗,凸顯其身份地位。


三、延伸分析

部分現代工具書(如)将其釋為“恭敬待客的禮節”,但此解缺乏古籍直接佐證,可能是基于詞義的現代引申。權威文獻中,“賓禦”均指向具體人物群體,而非抽象禮儀行為。

建議結合具體古文語境理解該詞,更多用例可參考《漢語大詞典》或《昭明文選》等典籍。

别人正在浏覽...

阿妳百啄鼻息肉布置成住壞空赤漢淳悫倒裝烽戍奉引富謙服章戆昧鈎距規矩繩墨骨在還許寒谷黑眉烏嘴洪荒之力鴻造角技禁用金張許史積淤距違可中來勁老法良稱靈感綸闱螺貝羅落賣服漫指眊眊稍稍梅朵枚述面折幕賓毗狸僑寄趨詳殺材贍洽霜禾說則私庇死者談諧桃卯陶性通屬頹壓晚些勿怠勿忘蝦鬣小家新陳