麗冶的意思、麗冶的詳細解釋
麗冶的解釋
豔麗。多借指美人。
詞語分解
- 麗的解釋 麗 (麗) ì 好看,漂亮:美麗。秀麗。明麗。絢麗。富麗。麗質(女子美好的品貌)。風和日麗。 附着:附麗。 麗 (麗) í 〔高麗〕朝鮮曆史上的王朝,舊時習慣上沿用指稱朝鮮。 古同“罹”,遭遇。
- 冶的解釋 冶 ě 熔煉金屬:冶煉。冶鑄。冶金。 好過分的裝飾打扮(含貶義):冶容(.打扮得很妖豔;.妖豔的容貌)。妖冶。 古同“野”:冶遊(原指春天或節日裡男女出外遊玩,後專指狎妓)。 姓。 筆畫數:; 部首
專業解析
"麗冶"是一個較為生僻的漢語詞彙,在現代漢語詞典中較少作為獨立詞條收錄。其含義需從構成該詞的兩個字的本義及結合後的引申義來理解:
-
字義解析:
- 麗 (lì): 本義指成對、匹配,引申為美麗、華麗、光彩動人。《說文解字》釋為“旅行也”,段玉裁注:“兩相附則為麗”。
- 冶 (yě): 本義指熔煉金屬,引申為豔麗、妖媚、過分修飾。常帶有一種過度、輕浮的意味。《說文解字》釋為“銷也”,指熔煉金屬。
-
合成詞義:
- 将“麗”與“冶”結合,“麗冶”通常形容女子容貌姿态極其豔麗、妖娆,甚至帶有幾分輕佻或浮華的氣息。它強調的是超越常态的、帶有誘惑性的美麗,常含貶義,指過分追求外表豔麗而顯得不莊重。
- 例如:形容女子打扮得花枝招展、妖豔動人,可稱其“麗冶”。
-
使用語境與風格:
- “麗冶”一詞在現代漢語中已非常罕見,主要出現在古典文學作品或對古語的引用中。
- 其風格偏向書面語、古語,帶有一定的文學色彩。
權威來源參考:
- 《漢語大詞典》 (權威的大型曆史性漢語語文辭典):該詞典收錄了“麗冶”一詞,釋義為“豔麗妖冶”。這直接印證了其含義指向豔麗且帶有妖媚、輕浮的特質。
- 《辭源》 (側重探求語詞來源的古漢語辭書):雖然未直接收錄“麗冶”詞條,但對“麗”和“冶”的詳盡解釋(如“麗”有“華美”義,“冶”有“妖媚”義)為理解“麗冶”的合成含義提供了堅實基礎。
- 《古代漢語詞典》 (商務印書館):同樣未單獨收錄“麗冶”,但其對“冶”的釋義“豔麗;妖媚”是構成“麗冶”核心含義的關鍵部分。
“麗冶”意指豔麗妖娆,尤指女子容貌姿态過分華麗、輕佻浮華。它是一個古雅且帶有一定貶義色彩的詞彙,在現代漢語中已極少使用。其權威釋義主要來源于《漢語大詞典》。
網絡擴展解釋
“麗冶”是一個漢語詞語,讀音為lì yě,其含義和用法可通過以下要點綜合說明:
基本釋義
-
核心含義
指豔麗,常用于形容人或事物的明豔之美,尤其多借代指美人。例如:“豐姿冶麗”即形容女子容貌姿态妖冶豔麗(參考)。
-
構詞解析
- 麗:本義為美麗、漂亮,如“秀麗”“富麗”。
- 冶:原指熔煉金屬,引申為過分修飾或妖豔,如“冶容誨淫”(出自《周易》)。兩字組合後強化了“豔麗”的意象。
用法與語境
- 借代美人
古漢語中常以“麗冶”代指容貌豔麗的女子,如詩詞中可能用“麗冶”暗喻美人(參考、)。
- 相關成語
如“豐姿冶麗”“倡情冶思”等,均與姿容或情感上的豔麗相關。
注意事項
- 權威性差異
主要釋義來自權威詞典(如漢典),而部分擴展内容(如成語、詩句)源自網友釋義或低權威網頁,需結合語境謹慎使用。
- 古今差異
“冶”在古漢語中偶通“野”(如“冶遊”),但“麗冶”一詞未體現此用法。
如需進一步探究,可參考《漢語大詞典》或古典文學作品中的實際用例。
别人正在浏覽...
百功惼心标定不比蹭躅唱本撐持赤位杵搏石撮口呼措足單疏疊謠鬥折蛇行飛神廢物福慧改稱高原期給孤園狗瞌睡魚構造心理學衡陽雁斷逭誅華問悔遁胡桐嘉服價直棘茨擊發局奁開闊地枯花冷菜鹠鷅羅裙包土邁壽綿矩秘計内廠鋪謀定計巧事勤奮青紙騎者善堕撒津三窮尚虛中饋搧惑甚好世服市入鐵獄銅籠頹陵汪茫慰勸免服纖羅仙鎮