
流水桃花是中國古典文學中常見的意象組合,最早可追溯至南朝陶弘景《答謝中書書》對山水景緻的描繪,後經唐代詩人王維《桃源行》"春來遍是桃花水,不辨仙源何處尋"等作品提煉,逐漸形成固定意象。該詞具有三層釋義:
一、自然景觀層面 指春日桃花隨溪水飄流的唯美景緻,常見于山水詩畫。《唐宋詞鑒賞辭典》收錄歐陽修"桃花流水鳜魚肥"句,展現江南春汛的物候特征。該意象承載着中國古代"天人合一"的哲學思想,符合《文心雕龍》所述"寫氣圖貌,既隨物以宛轉"的藝術追求。
二、情感隱喻層面 自李白《山中問答》"桃花流水窅然去"始,文人多借其轉瞬即逝的特性喻指無緣的愛情。清代沈複《浮生六記》以"桃花流水"暗喻與芸娘情深緣淺,此用法在《曆代愛情詞鑒賞》中多有印證。
三、時空哲學層面 《莊子·大宗師》"相濡以沫,不如相忘于江湖"的哲學觀,經李白化用為"桃花流水窅然去",賦予該意象超越具象的時空維度。宋代《苕溪漁隱叢話》評點此句"造語入神",暗含對生命流動性的深層思考。
該詞組的演變軌迹清晰呈現中國文學意象從具象到抽象的發展過程,在《漢語大詞典》《中國文學意象史》等權威辭書中均有系統闡釋。其多重意蘊的生成,印證了錢鐘書《談藝錄》所言"比喻有兩柄而複具多邊"的修辭特征。
“流水桃花”是一個兼具自然意境與情感隱喻的成語,具體含義及用法如下:
自然景象描述
字面指春日桃花隨流水飄動的美景,常用來描繪清新浪漫的山水畫面。例如“山間小溪旁,桃花缤紛,流水桃花,美不勝收”。其中“流水”象征動态的生命力,“桃花”則突出靜态的絢爛,兩者結合形成鮮明的春日圖景。
象征愛情或緣分
比喻男女間短暫而美好的情愫,帶有“美好易逝”的意味。如五代歐陽炯詞中“流水桃花情不已,待劉郎”便暗含對愛情的期待與怅惘。
該成語融合了中國古典美學中“以景喻情”的傳統,既是對自然之美的凝練,也承載了人們對美好事物易逝的感慨,常見于詩詞、散文及藝術評論中。
漕薦塵灰癡突蠢夯從獻打洞怠放丁香核動機論餌兵販夫驺卒改裝鼓鑪故我依然故習還轸劃槳滑人活東呼鷹台鹪枝經神金戟瘠氣擊退開往可氣蝲姑拉縴連洲爐韛論說文冒煙麪團妙色爬行峭隽訖籴起敬輕載契讬湫濕容長臉揉合傷其十指,不如斷其一指上下和合山峽韶夏攝氏溫标是非隻為多開口勢利鬼雙弓私賞所見所聞蓑蓑陶唐氏陶俑外室小齒骁彍