月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

流盼的意思、流盼的詳細解釋

關鍵字:

流盼的解釋

[loving glance;lingering look] 轉動眼珠兒看

左右流盼

詳細解釋

猶流眄。《漢武帝内傳》:“侍女年可十六七,服青綾之袿,容眸流盼,神姿清發,真美人也。”《東周列國志》第二回:“﹝ 褒姒 ﹞姿容态度,目所未睹,流盼之際,光艷照人。” 徐遲 《哥德巴赫猜想·生命之樹常綠》:“也有低首回眸,也有丹唇皓齒,眄視流盼。”參見“ 流眄 ”。

詞語分解

專業解析

"流盼"是一個富有文學色彩的漢語詞彙,主要用來形容眼神的流轉、顧盼生姿的狀态。其詳細釋義如下:

一、核心釋義

指目光流轉、左右顧盼的樣子,常帶有生動、含情或靈動的意味。多用于描寫人物(尤其是女性)的眼神動态,強調眼神的靈活與情态的表達。例如:"美目流盼"形容美麗的眼睛左右顧盼,光彩動人。

二、字源與結構解析

三、文學形象與使用場景

古典文學中常以"流盼"刻畫人物神态,傳遞情感:

  1. 刻畫美貌:如《詩經·衛風·碩人》"巧笑倩兮,美目盼兮","盼"即與"流盼"意近,後衍生為"美目流盼"的固定搭配,形容女子眼波流轉之美。
  2. 傳遞情意:如曹植《洛神賦》"轉眄流精,光潤玉顔","流精"(即流盼)寫宓妃目光含情,暗喻傾慕。
  3. 描寫靈動:用于自然景物拟人化,如"春山流盼"喻山色如美人顧盼般明媚。

四、古今用例參考

  1. 古代典籍
    • 《楚辭·九歌·少司命》:"滿堂兮美人,忽獨與餘兮目成。" 王逸注:"睨而相視,成其為親。" 其"睨而相視"即含流盼之意。
    • 白居易《長恨歌》:"回眸一笑百媚生","回眸"動态與"流盼"神似。
  2. 現代用法
    • 朱自清《荷塘月色》:"葉子底下是脈脈的流水,遮住了,不能見一些顔色;而葉子卻更見風緻了。" 其中"脈脈"隱含流水如目含情,與"流盼"意境相通。

權威參考來源(基于經典文獻與辭書釋義):

  1. 《漢語大詞典》(第二版),上海辭書出版社,2021年。"流盼"詞條釋為:"轉動目光看;顧盼。"
  2. 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2020年。定義:"轉動目光看。"
  3. 《詩經·衛風·碩人》:"巧笑倩兮,美目盼兮。"(中華書局點校本)
  4. 曹植《洛神賦》:"轉眄流精,光潤玉顔。"(《曹植集校注》,人民文學出版社)
  5. 王逸《楚辭章句》注《九歌·少司命》。(中華書局《楚辭補注》本)

(注:因古籍原文無直接網絡鍊接,标注版本信息供查證;現代辭書可通過官方出版社或學術數據庫檢索。)

網絡擴展解釋

“流盼”是一個漢語詞彙,主要用于形容目光流轉、顧盼生輝的動态,常見于文學作品中。以下是詳細解釋:

1.基本釋義

“流盼”指轉動眼珠或目光流轉地看,常帶有情感或神采的傳遞。例如“左右流盼”形容目光靈活移動、四處張望的狀态。其近義詞為“流眄”,兩者均強調眼神的靈動性。

2.古典出處與用法

3.現代語境中的使用

多用于描寫女性或藝術形象,如“美目流盼”“丹唇皓齒,眄視流盼”等,突出眼神的妩媚、靈動或情感流露。

4.拆分釋義

5.應用場景

常見于詩詞、小說中對人物神态的細膩描寫,如:“她折纖腰微步,眸含春水清波流盼”(現代仿古例句)。

“流盼”不僅描述目光的物理移動,更蘊含情感與美感,是漢語中極具表現力的詞彙。

别人正在浏覽...

拔短梯百骸九竅百頃報效萬一杯托辨達禀性難移采捕蒼狼喘乏出鐩大女颠師斷客黩武窮兵肥重鋒猬公規密谏宮詹官衫估算孤拙寒栖挾暮教鞭截絕鲫溜警迹荊薪警夜鐘幾研居功自傲坑趙款步拉拉扯扯列祖列宗緑英懵昧岷渎密匝匝牡籥排貨蒲蘇遷墳渠廋人世間溞溞色衣生蕃曙河暑衣帷宮文茵吳大伯鋈續霞綳仙菜相公鹾相親心城