
(1).共同;一起。《東觀漢記·張奂傳》:“﹝ 張奂 ﹞使 匈奴 休屠各 及 朔方 烏桓 并同反叛。”
(2).全同。《隋書·禮儀志五》:“今耕根車,以青為質,三重施蓋,羽葆雕裝,并同玉輅。” 唐 韓愈 《袁州申使狀》:“今既頻奉文牒,前後并同,在 愈 不勝戰懼之至。”
“并同”的漢語詞典釋義
“并同”在漢語中屬于書面用語,主要有以下兩種含義:
動詞:合并;一同處理
指将不同事物合為一體或共同處置。
例:兩項議案性質相近,故并同審議。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年。
副詞:同時;一起
表示多個動作或狀态在同一時間發生或存在。
例:雙方并同籤署了合作協議。
來源:《漢語大詞典》,上海辭書出版社,2011年。
使用說明
“并同”強調動作的同時性(如“并同提交”),而“共同”側重主體協作(如“共同完成”)。
“一并”多指事物歸類處理(如“資料一并上交”),“并同”更突出時間或動作的同步性。
權威參考依據
“并同”是一個古漢語詞彙,現代使用較少,其含義主要分為兩類:
共同;一起
表示多個主體同時進行或參與某件事。
例:《東觀漢記·張奂傳》記載“匈奴休屠各及朔方烏桓并同反叛”,指不同部落共同反叛;《隋書·禮儀志五》提到“羽葆雕裝,并同玉辂”,意為裝飾方式與玉辂一緻。
全同;完全相同
強調兩者在性質、狀态或内容上完全一緻。
例:韓愈在《袁州申使狀》中寫“前後并同”,指文牒内容前後完全一緻;《隋書》中“并同玉辂”也包含此意。
如需進一步分析具體文獻中的用法,可參考《漢典》《隋書》等來源。
嗌嘔悲悲戚戚北貉備說不平詞句亶爰點鬼火泛遊風紋鳳尾羅富家子伏質附贅懸肬勾礙孤身隻影黑骨頭侯伯後園降貶街談巷語機會主義警語開田盔頭擂木兩廣丘陵煉指率計梅蕚鳴鸠蓬居聘期披星戴月栖槎慶廉青絇秋碧鼽鼻宂滞三襲酾沈澹災上晡尚且山遊十錦詩什適長孫水光山色稅介踏節蜓翼通質透明穨裂蔚成風氣位秩穩下鰕籠協應