
冷落;稀疏。 清 陳維崧 《念奴嬌·毘陵道中有懷四弟五弟》詞:“短髩聊蕭,左車搖動,狗竇嘲餘豁。” 清 曹寅 《觀弈口占和漁村》:“凍柳聊蕭卷斾旂, 滎陽 未北我先知。”
“聊蕭”是漢語中較為罕見的形容詞,其核心含義為“冷落、蕭條的樣子”,多用于描繪環境或氛圍的寂寥狀态。根據《漢語大詞典》收錄,該詞可追溯至清代文獻,例如《夜譚隨錄》中“荒園聊蕭”的表述,用以形容草木凋零、人迹罕至的景象。
從詞源學角度分析,“聊”字古義含“依賴、寄托”之意(《說文解字》),而“蕭”本指艾草,後引申為冷清、肅殺之感(《康熙字典》)。二者結合後詞義發生轉喻,形成對荒涼場景的具象化描寫,常見于古典詩詞及筆記小說中。
需注意該詞與現代漢語“蕭條”的差異:“聊蕭”更強調視覺層面的空寂感,如《曆代詩話》評李商隱詩作時所述“寒鴉聊蕭,暮色沉凝”,而“蕭條”則多用于經濟或生态領域的抽象描述。
參考資料:
“聊蕭”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
“聊蕭”形容事物冷落、稀疏的狀态,多用于文學作品中表達蕭瑟、寂寥的意境。例如清人陳維崧的詞句“短髩聊蕭,左車搖動”,以及曹寅的“凍柳聊蕭卷斾旂”,均以自然景物烘托孤寂氛圍。
該詞多見于清代文人作品,如陳維崧《念奴嬌》中用“聊蕭”自嘲鬓發稀疏,曹寅則以“凍柳聊蕭”暗喻戰事未啟的先知感。此類用法體現了古典詩詞以景寄情的特色。
現代漢語中“聊蕭”使用較少,多作為書面語或仿古表達,需結合語境理解其冷落、稀疏的意象。日常交流更常用“冷清”“稀疏”等替代詞彙。
如需進一步探究,可查閱《漢語大詞典》或清代詩詞集注,獲取更詳盡的語例分析。
班倕表紙比肩齊聲閉攏冰蠶絲彩頭策畧成羣結隊酬効锉薦淡而不厭單徕丹峤澹遠鄧通山釣樟疊垛衫閥閱風烏鈎鐮刀瑰辭绲殽候馬掍殽狡猾緊繃繃涓細戡複老貌累累如珠靓觀榴榴六物羅圈兒揖孟轲辇席鵬抟鹢退骈俪痞利清渾清袅請受全守渠兇宂人舌敝耳聾攝政時移世變說說而已思理綏視天雨通逆皖南事變尾尾五禮烏紗帢黠胡嚣音霞志