立便的意思、立便的詳細解釋

立便的解釋

立刻；立時。宋嶽珂《桯史·大散論賞書》：“自是諸軍應報稽緩文字，纔到本所，立便給散，略無留阻。”莆仙劇《父子恨》第五場：“ 施佾生，立便見按司，立便見按司！”

立的解釋立 ì 站，引申為豎起來：立正。立櫃。立足（ａ．站得往腳；ｂ．處于某種立場）。立場。屹立。頂天立地。做出，定出：建立。設立。樹立。立意。************。存在，生存：自立。獨立。勢不兩立。馬上，即刻：立
便的解釋便 à 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。便利的時候：便中請來信。

"立便"是一個古漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，主要保留在方言或特定語境中。其核心含義是立刻、馬上、即刻，強調動作或狀态的發生極其迅速，沒有拖延。以下是詳細解釋：

核心釋義：立刻、馬上
- 這是"立便"最主要的含義。"立"本身有"即刻"的意思（如"立即"），"便"在這裡起加強語氣或輔助作用，組合起來強調時間上的緊迫性和動作的迅捷性。它表示某個行為或情況在說話之後或某個參照點之後緊接着就發生，中間幾乎沒有時間間隔。
- 示例： "接到命令，士兵立便出發。" (意為士兵接到命令後馬上就出發了)
古義與方言用法
- 古義：在古代文獻和詩詞中，"立便"常用來表達時間上的即刻性。
- 方言保留：在某些方言區（如部分北方方言或吳語區），"立便"或其變體（如"立時三刻"）可能仍有使用，意思同樣是"馬上、立刻"。
使用場景
- 常用于描述需要快速響應的指令、緊急情況的處理、或強調動作的幹脆利落。
- 帶有一定的書面語或古語色彩，在日常口語中更常用"馬上"、"立刻"、"立即"、"即刻"等詞替代。
同義詞辨析
- 立刻/立即：最常用的現代同義詞，意思完全相同。
- 馬上：口語中最常用，也表示緊接着某個時間點之後發生，但有時主觀感覺上比"立刻/立即"稍緩一點點（盡管實際時間差可能極小）。
- 即刻：書面語色彩稍濃，意思與"立刻"相同。
- 迅即：強調速度非常快，書面語色彩更濃。
- 立便在語義強度上與"立刻"、"立即"、"即刻"基本相當，但因其古舊色彩，在現代使用範圍較窄。

權威來源參考：

《漢語大詞典》 (最權威的大型漢語語文工具書之一)：對"立便"的解釋明确為"立即；即刻"。這直接确立了其核心含義。來源：漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典（第二版）. 上海辭書出版社.
《現代漢語詞典》 (中國社科院語言研究所編，最具影響力的現代漢語規範詞典)：雖然最新版本可能未單獨收錄"立便"詞條（因其使用頻率低），但其對"立"字"立刻"義項的解釋（如"立等可取"）和"便"字的用法，支持了"立便"作為"立刻"含義的構成邏輯。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）. 商務印書館.
古代文獻用例：在曆代詩詞、筆記小說中可以找到"立便"的用例，均印證其"立刻"之意。例如，在明清小說中常有"立便如何如何"的表述。來源：各類經過校勘整理的古代文獻典籍（如中華書局、上海古籍出版社出版的版本）。
方言學研究：部分方言調查報告或研究論著會記錄"立便"或其變體在特定方言區的留存和使用情況。來源：相關方言學專著或期刊論文（如《方言》雜志）。

"立便"是一個古漢語詞彙，核心意思是立刻、馬上、即刻，強調動作或狀态發生的迅捷性，幾乎沒有時間間隔。它在現代漢語中已不常用，主要保留在方言或帶有仿古色彩的語境中。其權威釋義可參考《漢語大詞典》等大型語文辭書以及古代文獻用例。

“立便”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：

立刻、即刻、馬上、立即。

該詞在古籍和現代文學中均有使用，但現代口語中更常用“立刻”或“馬上”。如需查看更多例句或古籍原文，可參考《桯史》或相關詞典來源。