
(1) [dispose of;end;finish;settle; bring to an end; wind up]∶處理或辦理[某事]至于完結
這篇文章用兩段了結了這件事
(2) [wilt] ∶變得沒人感興趣了
這樁風流韻事…鬧了六、七個月之後就了結了
(1).結束;解決。《二刻拍案驚奇》卷九:“且説這段故事,出在那個地方?甚麼人家?怎的起頭?怎的了結?”《紅樓夢》第四回:“這樣説來,卻怎麼了結此案?” 魯迅 《書信集·緻鄭振铎》:“如是,則明年年底,可以了結一事了。”
(2).殺死,除掉。 夏衍 《秋瑾傳》第三幕第一場:“你這狗東西,我先得了結你。”
“了結”是現代漢語中表示終結、解決某事的常用動詞,其核心含義為“使事情結束或得到最終處理”。根據《現代漢語詞典》(第7版)定義,該詞強調對未完成事項的徹底終結,常與糾紛、案件、恩怨等對象搭配使用。以下是權威角度的分層解析:
詞性特征與語法功能
作為及物動詞,“了結”需帶賓語,如“了結案件”“了結心願”(《漢語大詞典》,2010)。其動作性較強,多用于陳述已完成的行為結果。
語義層級分析
曆時語義演變
據《近代漢語詞典》(2015)考據,“了結”原為佛教用語“了卻因緣結縛”的簡寫,宋元時期世俗化為“終結事務”的通用詞,明清小說中已與現代用法趨同。
權威用例參考
《人民日報》語料庫顯示,該詞在司法(如“當庭了結民事賠償”)、民生(如“快速了結欠薪問題”)領域出現頻率最高,體現其解決複雜問題的功能屬性。
“了結”是一個漢語詞語,綜合各權威來源的解釋如下:
指徹底解決或結束某件事務,通常用于描述矛盾、案件、心願等需要收尾的情形。例如“案子已經了結”“了結一樁心願”。
核心語義
詞源分解
如需進一步辨析具體語境中的用法,可參考權威詞典(如)。
安宴敖弄暴敖弼亮財東彩縷叱駡充庖充壯綽掃出闱當啷啷低頭耷腦冬天裡的春天兒童心理學發奮圖強封財門豐屋生災浮骖革飾谷公國富民安蒿莽好物恒固狠虐鶴裘洪水猛獸懷真驩館阛衢檢審進孰惏刻莅祚緑川蒙哄眇末盼望陪費籤告千戶棄瓢翁求仙阙疑曲旃弱管山例聲味石虎殿侍寝衰衽搜揚天矢陰讬故玮器帏室些些