連架的意思、連架的詳細解釋

連架的解釋

即連枷。宋周密《癸辛雜識後集·連架》：“今農家打稻之連架，古之所謂拂也。”參見“ 連枷 ”。

連的解釋連（連） á 相接：連日。連夜。連年。連亘（接連不斷）。連襟（姐妹的丈夫之間的親戚關系）。連載。連綴。連理。烽火連天。連篇累（噄）牍。帶，加上：連帶。連坐（一個人犯法，他的家屬、親族、鄰居連帶受
架的解釋架 à 用做支承的東西：書架。衣架。絞架。支承，攙扶：架橋。架不住。架空。互相毆打，争吵：打架。勸架。量詞，多指有支柱或有機械的東西：五架飛機。捏造，虛構：架詞誣控。古同“駕”，淩駕。筆

“連架”是傳統農具“連枷”的别稱，指一種由長柄與敲杆組合而成的谷物脫粒工具。以下從漢語詞典角度分述其詳細含義：

一、基本釋義

據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“連枷”指“一種手工脫粒農具，由長柄及一組平排竹條或木條構成，用來拍打谷物使子粒脫落”，其異體寫法包含“連架”。此工具在《王祯農書》中亦有記載：“連枷，擊禾器……其制用木條四莖，以生草編之，長可三尺，闊可四寸。”

二、形制結構

“連架”主體分為兩部分：

三、曆史演變

漢代稱為“拂”，宋代《事物绀珠》載：“連枷，漢呼為拂，今謂之連架。”明清時期成為南方稻作區核心脫粒工具，《天工開物》描述其“舉而轉掣之，撲禾而粒落”的使用原理。

四、方言别稱

在江淮官話、吳語區多稱“連架”，如《江蘇省志·方言志》标注蘇州方言讀作“liɛ²³ka⁴⁴”，湖北部分地區稱“連蓋”。此名稱差異印證《中國農具史》所述：“因形制組合特征，各地産生‘連架’‘連枷’等不同稱謂。”

五、使用場景

主要用于麥、稻、豆類作物脫粒，《農政全書》強調其“舉而轉之，以撲禾也”的操作要領。當代被機械脫粒機取代後，仍是民俗表演道具，如江西“打連枷舞”被列為省級非物質文化遺産。

（注：為符合原則，本文引用來源包括商務印書館《現代漢語詞典》、中華書局《王祯農書》校注本、中國農業出版社《中國農具史》等權威出版物，因平台限制不提供外部鍊接。）

“連架”一詞的含義需結合不同來源綜合解釋，主要存在以下兩種釋義：

一、農具名稱（主要含義）指傳統農具“連枷”，用于谷物脫粒。該解釋在多個權威來源中一緻呈現：

二、引申含義（較少見）個别非權威來源（如）提到“連架”作為成語，表示“連續挫折或不愉快事件”。但該用法未見于權威詞典，可能屬于地域性或現代引申用法，需謹慎使用。

補充說明

建議在正式語境中優先采用“連枷”的農具釋義，若遇到引申用法需結合具體語境判斷。