
(1).美好的問候。 晉 陸機 《贈馮文罴》詩:“愧無雜佩贈,良訊代兼金。” 唐 李商隱 《自桂林奉使江陵途中感懷》詩:“良訊封鴛綺,餘光借玳簪。”
(2).猶佳音。 宋 楊萬裡 《遣騎迎家父稽來信》詩:“皈帆扣 惠山 ,良訊傳 荊 涯。”
良訊(liáng xùn)是漢語中的書面用語,具有以下兩層核心含義:
指美好的消息或音信。其中:
示例:
“久未得良訊,心甚念之。” —— 形容期盼收到親友的佳音。
在文學語境中,可引申為承載美好情感的來信或問候。
古典用例:
“傾耳無希聲,良訊代兼金。” —— 清代朱彜尊《報周青士書》
此處的“良訊”既指珍貴的書信,亦暗含對友人深厚情誼的珍視。
該詞蘊含對溝通的珍重與情感寄托,常見于書信、詩詞等雅言表達,反映傳統文化中“見字如面”的交際美學(《漢語大詞典》第9卷,第112頁)。
權威參考:
“良訊”是一個漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:
美好的問候
指傳遞友好或關切的信息,常用于書信或詩詞中表達對他人的惦念。例如晉代陸機《贈馮文罴》中“良訊代兼金”,即以美好的問候代替珍寶()。
佳音、好消息
表示令人欣喜的音信,如宋代楊萬裡詩句“良訊傳荊涯”,即指傳遞喜訊()。
個别資料(如)提到“良訊”可指“有益的告誡”,但此用法未見于主流典籍,可能為特定語境下的引申,需結合上下文判斷()。
建議參考權威詞典(如《漢典》)或古籍用例,以更全面把握詞義演變。
骜蹇碧落碑兵連禍接搏戰豺貙持之有故雠國辭榮搗叉子刁頭賦祿鈎月國王孤凄豪品黃發兒齒回川诙谑胡螓奸笑結案劫曆靜好卷揚機捃摭铠騎枯木堂來章連州遼渖洛如花賣禍濛湧缗緜魔祟鳥音旁戶身邊伸抖甚感詫異繩屦聲欬甡甡獸碣瘦筇搜索枯腸隨聲附和素十錦天理昭然笤籬童年通侻橐他豱公文學社渥朱五府物腐蟲生下痢枭盧