
謂事理清楚明白,如看火一般。 清 黃宗羲 《朱康流先生墓志銘》:“二千一百二十五年之治亂,燎若觀火。”亦作“ 燎如觀火 ”。 郭沫若 《文藝論集·反響之反響》:“究竟誰是誰非,誰錯誰不錯,這是燎如觀火的。”
“燎若觀火”是一個常見的書寫錯誤,正确寫法應為“瞭若觀火”(也常寫作“了然若火”或等同于“洞若觀火”)。其核心含義是形容對事物看得非常清楚透徹,如同觀察火焰一樣分明。以下是基于權威漢語詞典和典籍的詳細解釋:
瞭若觀火(liǎo ruò guān huǒ)
釋義:形容看得非常清楚、透徹,就像看明亮的火焰一樣,毫無模糊或疑惑之處。強調觀察者對情況或事理有極其清晰、準确的把握。
近義詞:洞若觀火、一目了然、了如指掌
反義詞:霧裡看花、撲朔迷離
權威來源:
《現代漢語詞典》(第7版)将“洞若觀火”列為規範詞條,釋義為“形容看得非常清楚明白”,而“瞭若觀火”是其同義變體,語義一緻 。
《辭海》(第六版)指出,“洞若觀火”出自《尚書》,比喻觀察事物透徹分明 。
該成語的雛形可追溯至先秦典籍,後經演變定型:
“予若觀火,予亦拙謀作乃逸。”
商王盤庚以“觀火”比喻對民情洞悉透徹,為成語的語義源頭 。
“見得道理分明,如觀火之洞然。”
進一步強化“觀火”與“透徹明晰”的關聯 。
多用于描述對局勢、本質或細節的精準把握,如:
“他對市場趨勢瞭若觀火,決策從未失誤。”
與“了如指掌”側重“熟悉”不同,“瞭若觀火”更突出“視覺化的清晰感”,如分析問題、洞察真相的場景。
“燎”(liáo)意為“焚燒”,與“明晰”無關,屬音近形似導緻的訛誤。
現代漢語中以“洞若觀火” 或“瞭若觀火” 為正确形式(《現代漢語規範詞典》)。
魯迅《〈守常全集〉題記》:
“以過去和現在的鐵鑄一般的事實來測将來,洞若觀火!”
(引自《魯迅全集》第4卷)
參考資料:
(注:古籍原文可通過“國學導航”或“中國哲學書電子化計劃”查閱;詞典釋義以紙質或官方電子版為準。)
“燎若觀火”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
指事理清楚明白,如同觀察火焰一般透徹。形容對事物或局勢的認知極為清晰明确。
部分資料(如)提到該詞源自《詩經》,解釋為“人群熱鬧如觀火”,但這一說法與其他權威來源矛盾,可能為誤釋。主流釋義仍以“事理明晰”為準。
如果需要更多例句或文獻考證,可參考《漢語成語大詞典》或相關古籍。
鞭颩俵馬兵府不世不想出豺兕嫦娥刬滅朝虀暮鹽趁打哄斥地笞杖敕撰愁戚傳瑞出沒榱橑等情據此點放對荅度鳥二遠富春江宮縚光燈軲軲辘辘弘壯厚積薄發黃金珰胡子拉碴餞筵椒殿院金橘急智玃猴箟簬局子口稱姱姿昆味林植摩侯羅墨鴉嫩碧蟠極漂疾戗金乞伏青蜺全義人言啧啧澀筆水利夙諾條章穨響讬地僞辯微機無患木