等情據此的意思、等情據此的詳細解釋

等情據此的解釋

舊時公文套語。在引述下級或平行機關來文之後用此四字，下接如何辦理等文字。

詞語分解

• 等情的解釋 舊時公文、文契用語。常用于叙述下級機關等的來文終了時。 清 黃六鴻 《福惠全書·筮仕·募家丁》：“載明籍貫人氏，并來歷不明，投充賣身旗下，公私過犯等情。”
• 據此的解釋 依據這些;;舊式公文用語,用于引叙下級機關來文之後,承接;等情;

專業解析

“等情據此”是漢語中一個具有特定使用場景的公文用語，主要用于舊式公文或司法文書，其含義和用法可從詞典角度解析如下：

一、詞語釋義

1. “等情”

   • 釋義：指代前文所陳述的各類情況、事由或情節。“等”表示列舉未盡，“情”指具體事實或内容。
   • 用法：用于概括前文所述的多項内容，相當于“以上情況”或“前述事項”。
   • 例：“據村民張某反映土地糾紛、李某申訴補償未果等情……”

2. “據此”

   • 釋義：“根據這些情況”或“基于以上事實”。“據”表示依據，“此”指代前文“等情”涵蓋的内容。
   • 用法：引出基于前述事實得出的結論、決定或處理意見。

3. 整體含義

   “等情據此” 即“根據以上所陳述的各類情況”，用于公文承上啟下的過渡，強調後續結論是基于前文事實作出的官方回應。

二、使用場景與語法功能

• 語境：

  主要用于明清至民國時期的官方文書（如奏折、判牍、公函），現偶見于仿古公文或司法文書中，體現正式性與權威性。

• 語法作用：
  • 結構上銜接“事實陳述”與“處理決定”兩部分；
  • 功能類似現代公文的“綜上”或“根據上述情況”。
• 典型句式：

  “查被告王某侵占鄰地、毀損青苗等情據此，本庭判決如下……”

三、詞源與演變

• 曆史淵源：

  源自明清官場文書慣例，屬“公文套語”。清代《刑案彙覽》、民國司法檔案中高頻出現，體現文書程式化特征。

• 現代使用：

  當代法律文書（如台灣地區部分判例）仍保留此用法，大陸公文體系已由“經查”“綜上所述”等替代。

四、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》：

   “等情：舊時公文用語，指前述各事項。據此：依據以上所述。”

   出處：卷7第101頁（漢語大詞典出版社，1994）。

2. 《古代漢語詞典》：

   “等情據此：公牍套語，表示下文系根據前述事實作出裁斷。”

   出處：商務印書館，2014年修訂版。

五、注意事項

• 語體限制：屬典型文言公文用語，日常口語及現代白話文中禁用；
• 權威性：需嚴格匹配前文事實，避免濫用導緻邏輯斷裂。

參考文獻

1. 清代公文程式研究. 中國第一曆史檔案館館刊, 2010.
2. 民國司法文書語言特征分析. 法律文化研究, 2018.
3. 《漢語大詞典》（第七卷）. 漢語大詞典出版社, 1994.
4. 《古代漢語詞典》（修訂版）. 商務印書館, 2014.
5. 公文用語規範化指南. 國家行政學院出版社, 2020.

網絡擴展解釋

“等情據此”是舊時公文中的固定套語，主要用于引述下級或平行機關的來文後，作為過渡語引出後續處理意見。以下為詳細解析：

詞義與結構

1. 字面拆分

   • 等情：指前述來文所述内容，涵蓋下級或平行機關呈報的情況。
   • 據此：表示依據上述内容，引出後續處理措施或結論。

2. 功能定位
   作為公文程式化用語，常見于清代至民國時期的官方文書。例如：“某某呈報災情請求赈濟等情據此，拟撥款救助。”

使用場景

• 曆史公文：多用于向上級彙報時，引述下級來文内容後，再提出處理方案。
• 現代延伸：少數場合用于強調依據既有信息進行推斷，但此用法非主流，需結合語境判斷。

權威來源

根據漢典等工具書解釋，該詞屬于舊時公文術語，非現代常用詞彙。部分現代詞典（如滬江）也沿用了這一釋義。

别人正在浏覽...

愛的教育安健被兵備份筆工賓滅側側超群逞肆徹齊弛卸捶胸跌足春鳸黛青定場白地圻笃實好學封纏福德田篙頭公才公望鴻儒碩學黃父颉羹建德僵落截趾適履錦心金痍老誖樂和和龍關眉來眼去明糚迷戲農閑佩飾悭錢七律青衣人湫窄日許時間潤滋滋散兵尚主事功時利殊庭束緼還婦曙煙素畜碎折裙肅揖同志突襲帏蓋位置文莖五筆字型計算機漢字輸入技術無關痛癢