月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

洩涕的意思、洩涕的詳細解釋

關鍵字:

洩涕的解釋

猶流淚。 唐 杜甫 《祭故相國清河房公文》:“不見君子,逝水滔滔。洩涕寒谷,吞聲賊壕。”

詞語分解

專業解析

"洩涕"是一個較為古雅的漢語詞彙,其核心含義指流淚,強調眼淚流淌而出的狀态。以下是基于權威漢語工具書及古籍用例的詳細解釋:


一、基本釋義

  1. 字義解析

    • 洩:古同“瀉”,意為液體流動、傾瀉,此處引申為眼淚流出。
    • 涕:本義指眼淚(如《說文解字》:“涕,泣也”),後亦泛指鼻涕,但“洩涕”中特指淚水。

      詞義:形容眼淚無法抑制地湧出,常見于表達悲痛、感懷或極度感動的場景。

  2. 詞性特征

    屬動詞性短語,多用于書面語或文言語境,現代漢語中較少使用,但可見于仿古文體或詩詞。


二、古籍文獻例證

  1. 《後漢書·皇後紀》

    “帝聞之,洩涕不自勝。”

    (描述漢靈帝因悲痛而流淚不止,體現哀傷之情。)

    來源:《後漢書》(中華書局點校本)。

  2. 王粲《七哀詩》

    “悟彼下泉人,喟然傷心肝。洩涕望長安,憂來不可斷。”

    (詩人感懷時局,淚流滿面遙望長安,抒發憂國之思。)

    來源:《文選·卷二十三》(上海古籍出版社)。


三、權威工具書釋義

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編)

    釋“洩涕”為:“流淚,涕淚俱下。”

    來源:《漢語大詞典》第5卷,第1287頁(漢語大詞典出版社)。

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    注:“洩,通‘瀉’;涕,眼淚。洩涕即流淚。”

    來源:《古代漢語詞典》第2版,第1692頁。


四、語義關聯與辨析


五、現代使用建議

該詞在現代漢語中屬罕用詞彙,多見于研究古典文學、曆史文本或創作仿古詩文時。日常表達可替換為“流淚”“淚如雨下”等通俗詞彙。

注:以上古籍及工具書來源信息可供學術引用,部分文獻的電子版可通過中國哲學書電子化計劃(ctext.org) 或國學大師(guoxuedashi.com) 等權威平台驗證原文。

網絡擴展解釋

“洩涕”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可結合以下要點進行解釋:

1.基本釋義

2.出處與例句

3.字詞解析

4.現代適用性

提示

如需進一步了解杜甫原文背景或“涕”的古今異義,可參考權威古籍注解或《漢語大詞典》等工具書。

别人正在浏覽...

巴盧巴人邊饋鼈鳥藏鈎察慧炊子怵慄麤坌搭架子黨偏道爾頓镫棒對蝦惡叉白賴伏倒卦資後開磺胺環圓貨産薦瘥檢查員嬌豔介介矜慈九臯禽糾治玑璿蹶動聚晤慨慷連枝同氣臨危制變蝼蟻尚且貪生蠻不講理綿甲霓幢攀纏諐鄙齊民要術桑穣山坡閃灼申示深心失負石敢當柿子金蜀漢太皇痛親土娼枉撓尉史文燭侮謾梧桐雨狎昵見世報獻仙音