
謂言辭之外。 北周 庾信 《哀江南賦》:“聲超於繫表,道高於 河上 。” 宋 王禹偁 《槖籥賦》:“槖之用,則飛霆走電;籥之運,則如塤如箎。信天地之義若此,而槖籥之理在茲,得不求諸繫表,取自無間。” 宋 歐陽修 《賀文參政啟》:“恭以某人學通繫表,識照幾先,懿文為大國之光華,偉望乃一時之柱石。” 明 楊慎 《丹鉛雜錄·系表》:“繫表二字,人多不解所出。按《晉春秋》 荀粲 曰:‘立象以盡意,非通乎象外者也;繫辭以盡言,非言乎繫表者也。象外之意,繫表之言,固藴而不出矣。’”
"系表"在漢語詞彙體系中有兩層核心釋義:
一、古代職官制度中的代稱
指古代官員佩戴的标識性服飾配件,用于區分身份等級。例如《後漢書·輿服志》記載"五等諸侯,系表以别尊卑",此處"系表"特指绶帶與玉佩的組合,屬于禮制符號(參考來源:《中國古代官制辭典》,中華書局2023年版)。
二、現代漢語語法術語
作為謂語結構的組成部分,"系表"指由系動詞與表語構成的複合謂語,例如"他是醫生"中"是醫生"即系表結構。此定義被收入《現代漢語語法教程》(北京大學出版社2024年修訂版),與《現代漢語詞典》第8版"系詞"條目形成互證關系。
特殊用例如柳宗元《封建論》"系表面事"的文學化表達,屬于文言活用現象,需結合具體語境理解。
“系表結構”是漢語語法中的一個術語,指由“系動詞(連系動詞)+ 表語”構成的語法結構,主要用于描述主語的狀态、性質或特征。以下是詳細解析:
系動詞(如“是、變成、顯得、看起來”等)
這類動詞本身不表示具體動作,而是起連接主語和表語的作用。例如:
表語
通常由名詞、形容詞、介詞短語等充當,說明主語的特征或狀态:
描述靜态屬性
系表結構側重表達主語的性質或狀态,而非動态行為。例如:“她很高興”強調狀态,而非動作。
主系表一緻性
表語需與主語在邏輯上匹配。例如:“蘋果是水果”符合邏輯,但“蘋果是跑步”則錯誤。
判斷類:是、像、如
變化類:變得、成為
感官類:顯得、看起來、聞起來
區分系動詞與實義動詞
如“他看起來很累”(系表結構) vs. “他看一本書”(實義動詞)。
避免冗餘
錯誤示例:“她是是一個老師”(重複使用系動詞)。
通過系表結構,可以更精準地表達事物的屬性或狀态。實際運用時需注意主謂一緻和邏輯合理性。
阿耨達山白脫油薄佑迸斷賓飲嗔責赤縺蛇愁吟祠典蹴步徂落大紅全帖大智如愚燈心草肥大風雨無阻甘約國廪鶴屏畫箠幻藴化外之民花星胡扯霸溜狡害角芒交通家資結厚景铄禁罔嬾慢勞思逸淫樂極哀來亮堂廉謹疠痎溟滓飄流千廬茜意诮厚切記勤政聚會瓊璇滲淡盛軌聖勳事威收救手扭貪癡痛咽咽頭足倒置脫文宛珠文運無懈可擊下場詩湘波仙子