
[red painted eggs,presented to friends on the third day of the birth of one’s baby] 紅蛋,生孩子後送給親友吃,以報喜、慶賀
(1).女子出嫁或生孩子滿月時,用以饋送親友的熟蛋。其外殼染成紅色,以示喜慶。
(2).指經孵化尚未成雛出殼的雞鴨蛋。有全喜、半喜之分。頭翼俱全的稱全喜,略具雛形的稱半喜。可煮熟食用。
喜蛋是漢語中一個具有特定文化内涵的民俗詞彙,其核心含義指代在婚慶、生育等喜慶場合中使用的染紅雞蛋。根據《現代漢語詞典》(第七版)釋義,喜蛋是“用顔料染紅的熟雞蛋,舊俗用于婚嫁或生育時饋贈親友,象征吉祥喜慶”。該詞由“喜”(吉祥、慶賀)與“蛋”(禽卵)組合而成,字面可解為“傳遞喜悅的禽卵”。
在傳統民俗中,喜蛋的用途可分為兩類:其一為“婚嫁喜蛋”,常見于江浙地區婚俗,新娘出嫁時攜帶紅蛋,寓意“早生貴子”,并分贈賓客以示同慶,如《浙江民俗大觀》記載“紅蛋壓箱,福滿新房”的婚儀細節;其二為“誕生喜蛋”,流行于華北、華南等地,嬰兒出生後向鄰裡贈送紅蛋通報喜訊,據《中華風俗志》考據,此俗源自古代“弄璋之喜”的衍變形式,紅色象征生命與祥瑞。
從語言學角度分析,“喜蛋”一詞具有“轉喻”特征,通過紅色禽卵這一具象物品,代指人生重要儀禮中的祝福體系。中國社科院語言研究所《漢語文化詞源》指出,該詞在清代白話小說中已形成穩定語義,現代仍活躍于方言及節慶用語體系。
“喜蛋”是中國傳統民俗中的一種象征性禮物,主要與生育和婚慶相關,以下是詳細解釋:
喜蛋指染成紅色的雞蛋,通常在生育或婚嫁時作為慶賀禮物分發給親友。其核心功能是報喜與傳遞祝福,如新生兒出生後第三天贈送紅蛋(、2、6)。
若需進一步了解曆史典故或地方習俗,可參考、4、12等來源。
哀怆暗澹崩坍逼攻怵心潨流從試爨犀大國沙文主義蛋黃禱書反複無常風銮鳳舞鸾歌傅羼浮屠子捬育釜甑橄榄香格魯吉亞人杭絹恚憤儉泰叫闆精衛計無由出罽帳居經鞫實曠心怡神蠟火靓嚴連環圖畫厲武瞞唬面盆命薄磐峙偏圓迫于眉睫鰽魚齊雲觀缺唇媃兒身段世業套服天邃停留绨纨銅币鼍龍違法衛養無計量飨宴項莊舞劍顯譽霞鋪