小不平的意思、小不平的詳細解釋

小不平的解釋

指身體稍有不適。《資治通鑒·漢武帝征和二年》：“上嘗小不平，使常融召太子。融言太子有喜色，上嘿然。” 胡三省注：“小不平者，體中微有不適也。”

小的解釋小 ǎ 指面積、體積、容量、數量、強度、力量不及一般或不及所比較的對象，與“大”相對：小雨。矮小。短小精悍。範圍窄，程度淺，性質不重要：小事。小節。小題大作。小打小鬧。時間短：小坐。小住。年幼小
不平的解釋 ;;不公平;不公平的事;因不平的事而激動,憤怒或不滿先生不平,具狀其囊狼憐惜之意。;;明;馬中錫《中山狼傳》詳細解釋.不均平；不公正。《詩·小雅·節南山》：“昊天不平，我王不寧。” 鄭玄箋：“責三公

"小不平"是一個古雅且富有意境的漢語詞彙，其核心含義可以從字面和引申義兩個層面理解，主要見于古代文獻和醫籍：

一、字面本義：輕微的身體不適或小病

釋義：指身體上輕微的不舒服、小病痛或小疾患，程度較輕，尚未構成大病。
來源依據：此義項主要源于古代醫學典籍和文學作品中對輕微病恙的描述。
- 如《黃帝内經》等中醫古籍雖未直接使用該詞，但對疾病有“小大”“微甚”之分，“小不平”可視為對“小疾”“微恙”的同義或近義表達。
- 在文人筆記或書信中，常用以形容偶感風寒、飲食不適等帶來的輕微身體不適。

二、引申義：心中微小的不滿足、不快或遺憾

釋義：由身體的小不適引申指心理或情緒上微小的不滿、不快、遺憾或不平衡感。這種情緒通常不強烈，但确實存在。
來源依據：此義項在古典文學，尤其是筆記小說和尺牍中更為常見。
- 最著名的出處見于南朝宋劉義慶《世說新語·黜免》：“殷中軍被廢，在信安，終日恒書空作字…竊視，唯作‘咄咄怪事’四字而已。” 唐代房玄齡等在《晉書·殷浩傳》中對此事的記載增加了關鍵細節：“浩雖被黜放，口無怨言，夷神委命，談詠不辍，雖家人不見其有流放之戚。但終日書空，作‘咄咄怪事’四字而已。” 後世學者在注解“書空咄咄”這一典故時，常将殷浩心中難以言說的郁悶、失落、不解等複雜但又不便明言的微小積郁解釋為“小不平”。
- 這個引申義強調了情緒上的細微漣漪，一種難以名狀又揮之不去的小小芥蒂或遺憾。

“小不平”一詞，本義指身體上的輕微病恙，引申義則指心頭萦繞的微小不滿、不快或遺憾。其精髓在于“小”字，強調程度之輕微，無論是身體的不適還是心理的郁結，都未達劇烈或嚴重的程度，卻又是真實存在、需要排解或忍耐的狀态。其引申義的經典例證即“殷浩書空”的典故，生動體現了古人對微妙心理感受的精準捕捉和表達。

“小不平”是一個古代漢語詞彙，具體解釋如下：

指身體稍有不適，即輕微的身體不舒服狀态。該詞源自《資治通鑒·漢武帝征和二年》的記載：

“上嘗小不平，使常融召太子。融言太子有喜色，上嘿然。”

胡三省在《資治通鑒注》中進一步注釋：

“小不平者，體中微有不適也”，即強調不適程度較輕，非嚴重病症。

主要用于古代文獻中描述帝王或顯貴人物偶感不適的情形，例如漢武帝因輕微身體不適召見太子的事件。

現代漢語中已較少使用該詞，更多出現在曆史研究或古籍解讀中，屬于典型的古語表達。

提示：該詞帶有文言色彩，日常交流建議使用“身體有點不舒服”等現代表達。