下凡的意思、下凡的详细解释

下凡的解释

神话中，神仙降至人间称“下凡”。《红楼梦》第一二○回：“方知石兄下凡一次，磨出光明，修成圆觉，也可谓无復遗憾了！” 魏巍《东方》第三部第八章：“他们是下凡的天神吗？”

下的解释下 à 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。方面，方位：两
凡的解释凡 á 平常的，不出奇的：平凡。凡庸。凡夫俗子。指人世间（宗教或迷信的说法）：凡尘。凡心。所有的：凡年满十八岁的公民，都有选举权与被选举权。凡是。总共：全书凡二十八卷。大概，要略：大凡。凡例。

“下凡”是汉语中具有神话色彩的复合动词，由“下”和“凡”构成。根据《现代汉语词典》（第7版）解释，“下凡”指神话中天上的神仙降临人间。该词在《汉语大词典》中进一步说明其常用于描述神仙因特定使命或意外来到凡间的情节，例如《西游记》中“天蓬元帅下凡投胎为猪八戒”的典故。

从词源学角度分析，“下”表示空间移动的方位词，“凡”在古汉语中代指尘世，二字组合形成“自上界降临人间”的语义。中国社科院语言研究所指出，该词在明清小说中高频出现，如《红楼梦》绛珠仙草下凡还泪的神话框架。

现代语境中，“下凡”衍生出两种引申义：一是指特殊人物亲临普通场合，如媒体报道中“院士下凡指导基层科研”；二是网络用语中调侃优秀人物接触普通事物，如“学霸下凡参加联谊活动”。北京语言大学语料库显示，近十年网络使用量增长37%。

“下凡”是中国古代神话中的常用概念，指神仙从天上降临人间。以下是详细解释：

基本定义
指神话中的神仙离开天庭或仙界，以某种形式来到人间。这种行为通常带有特定目的，如历劫、执行任务或体验尘世生活。例如《红楼梦》中“神瑛侍者下凡造历幻缘”即为此意。
文化背景与规则
在中国神话体系中，天庭与人间界限分明，神仙不可随意下凡，私自下凡被视为重罪。例如织女、七仙女因私自下凡与凡人相恋而受罚，沉香之母华岳三娘也因此被镇压华山。
下凡的多元目的
- 完成任务：如《西游记》中孙悟空保护唐僧取经。
- 情感牵绊：典型如牛郎织女、董永与七仙女的爱情传说。
- 祸乱人间：部分神话中，妖怪或堕落神仙下凡作恶，需被降服（如《西游记》中的妖怪）。
文学与日常比喻
该词常被用于文学创作，如《东方》中形容战士“如天神下凡”。日常生活中，若某人能力超凡或容貌出众，也会用“神仙下凡”作比喻。
语言翻译与扩展
英文译为“descend to the world”或“come down to earth”，法语为“descendre”，体现跨文化对“神人互动”主题的共同关注。

“下凡”不仅是神话叙事的重要元素，也渗透到语言表达中，承载着对超越性存在与人性交织的想象。