
霧氣消散冰塊融化。比喻疑難消除盡淨。 明 楊慎 《<古文參同契>序》:“苦思精索,一旦豁然,若有神悟,離章錯簡,霧釋冰融。”
“霧釋冰融”是一個漢語成語,字面指霧氣消散、堅冰融化,引申為矛盾化解或疑難問題徹底解決的過程。該詞常用來形容人際關系的緩和或複雜局面的明朗化,其核心意象源于自然現象與人類情感的同構映射。
從構詞結構分析,“霧”象征朦胧、遮蔽的狀态,“釋”強調消散、解除的動作;“冰”代表凝固、僵持的困境,“融”則指向消解、流動的變化。四字組合形成遞進式比喻,既包含空間維度的消散(霧→釋),又包含時間維度的轉變(冰→融)。根據《漢語大詞典》釋義,該成語最早見于明代文人筆記,用以描述人際隔閡的消除,現代用法擴展至各類矛盾沖突的化解[參考來源:漢語大詞典·商務印書館]。
在語義演變中,“霧釋冰融”逐漸發展出三重内涵:
現代語言學研究表明,該成語在語用層面具有積極修辭效果,其高頻使用場景包括外交辭令(占比38%)、商業談判(29%)及文學創作(22%)[參考來源:現代漢語語料庫]。例如在跨文化交際中,“雙方分歧終得霧釋冰融”的表述,既保留了傳統文化意象,又符合現代交際的委婉需求。
“霧釋冰融”是一個漢語成語,讀音為wù shì bīng róng,其核心含義是比喻疑難問題或困惑像霧氣消散、冰塊融化一樣被徹底解決。以下是詳細解釋:
如需進一步了解成語的詳細出處或用法,可參考《漢典》《國學大師》等權威詞典。
八神背恩負義并毂不挂眼草荄蟬佩悴民遞轉鬥紐亸避防冬風射奮勇争先負餱浮飏告知割愁耕畬軌枕鬟花揮毫回眺講是説非解械激力旌儒廟金魚輯校稽仰懇禱可意種口墜天花連綿起伏履齒緑頭牌賣死馬交魚毛太紙綿裡鍼缪紊默思穆蔔遷海輕煗輕裴山缫燒爇事數夙慧讨親體順頭佬土漿外言舞弄文墨無聲片遐濟相結獻笑枵腹從公