背恩負義的意思、背恩負義的詳細解釋

背恩負義的解釋

同“ 背恩忘義 ”。《陳書·陳寶應傳》：“遂乃背恩負義，各立異圖。”

詞語分解

• 背恩的解釋 背棄恩義。《三國志·魏志·袁紹傳》“天子以 紹 為太尉，轉為大将軍，封 鄴侯 ” 裴松之 注引 晉 袁晔 《獻帝春秋》：“ 紹 恥班在 太祖 下，怒曰：‘ 曹操 當死數矣，我輒救存之；今乃背恩，挾天
• 負義的解釋 .背棄恩義。《後漢書·馮衍傳上》：“若夫知其不可而必行之，破軍殘衆，無補於主，身死之日，負義於時，智者不為，勇者不行。” 李賢 注：“負，猶失也。” 前蜀 杜光庭 《賀收隴州表》：“自 岐 郊負義，

專業解析

"背恩負義"是由"背恩"與"負義"組成的複合式成語，其核心含義指違背所受恩惠、辜負應盡道義的行為。該成語可拆解為："背"即違背、背棄，"恩"指他人給予的恩惠；"負"指辜負、違抗，"義"指道義責任。《漢語大詞典》将其定義為"受人恩惠而做出對不起恩人的事"，強調在倫理關系中受恩者應當遵循的道德準則。

從構詞淵源考察，該成語最早可追溯至南北朝時期文獻。據《魏書·蕭寶夤傳》記載："背恩忘義，枭獍其心"，此處已形成"背恩"與"忘義"的并列結構，後經演變固定為四字格式。宋代《太平廣記》卷四八二引《玉堂閑話》中明确出現"背恩負義"的完整表述，指斥違背主仆倫理的行為。

在語義功能層面，該成語具有雙重批判性：既否定受恩者的道德失範，又強調對社會契約關系的破壞。現代漢語語境中多用于譴責重大利益關系中違背承諾的行為，如商業合作、師徒傳承等特殊信任關系中的背叛。商務印書館《現代漢語成語規範詞典》特别指出，該成語較之"忘恩負義"更具書面語色彩，常見于正式文書或曆史評述。

網絡擴展解釋

“背恩負義”是一個漢語成語，拼音為bèi ēn fù yì，其核心含義是指辜負别人對自己的恩情和道義，帶有明顯的貶義色彩。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 釋義：形容人忘恩負義，不念舊情，違背他人給予的恩惠和情義。
• 結構：聯合式成語，由“背恩”和“負義”兩個近義部分構成，強調雙重否定。
• 感情色彩：貶義，常用于批評或譴責忘恩行為。

二、出處與典故

• 最早記載：出自《陳書·陳寶應傳》：“遂乃背恩負義，各立異圖。”
  描述南朝陳國将領陳寶應背叛朝廷、自立為王的史實，後引申為對恩義的背叛。
• 其他用例：明代《包青天奇案》中也有“如此背恩負義之人，顧戀他甚麼？”的表述。

三、用法與示例

• 語法功能：多作謂語或定語，如“他背恩負義，令人不齒”。
• 適用場景：用于指責他人忘恩，或描述文學、曆史中的負面人物形象。
• 例句：

  “公司曾在他困難時鼎力相助，如今他卻背恩負義，跳槽至競争對手處。”

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：
  • 背恩忘義、忘恩負義、恩将仇報。
• 反義詞：
  • 知恩圖報、以德報怨、飲水思源。

五、擴展知識

• 英文翻譯：kick down the ladder（過河拆橋）。
• 辨析：與“背信棄義”略有不同，後者側重違背承諾，而“背恩負義”更強調對恩情的辜負。

如需進一步了解，可參考《陳書》或成語詞典中的相關條目。

别人正在浏覽...

椑乾變局菜畦才士乘間投隙充夥川渚卒卒電力兜籮斷根斷機腐酒鶴語活話講數兼容疾鬥诘辯警吏盡盤将軍金枝棘澀軍容頭客懷髺頭樂樂陶陶哩溜歪斜黎渦隆備龍骧虎嘯樠木錨地墨突不黔歐陽山蟠委碰湖丕乃平倉普覆謙道青蟾兔青官青鹘窮蹙窮理居敬認賊爲父三嘴行史才世紀末十七八首尾共濟順從說黑道白問訊文章魁首祥慶峽雲西番