
猶世俗。 唐 拾得 《詩》之三六:“念得兩卷經,欺他市鄽俗。豈知鄽俗士,大有根生熟。”
鄽俗是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞,由“鄽”與“俗”二字組合而成,其釋義需從字源、構詞及文化語境綜合考辨:
鄽(chán)
本義指市廛、街市,特指古代城市中供商賈交易的場所。《說文解字》釋:“鄽,市居也。”引申為市井、民間生活場景。如《周禮·地官》載“廛人掌斂市絘布”,鄭玄注:“廛,市邸舍也”,指市集房舍。
俗(sú)
指社會長期形成的風尚習慣,含民間性、普遍性特征。《禮記·曲禮》言“入國而問俗”,鄭玄注:“俗謂常所行與所惡也”,強調群體性行為模式。
鄽俗指市井生活中的民間習俗,特指帶有煙火氣息的市井文化形态。其核心内涵包括:
在傳統文獻中,“鄽俗”常隱含雙重評價:
如《東京夢華錄》載“街巷鄽俗,皆繁盛可觀”,客觀記錄市井風貌。
文人筆記多貶其“流于淺薄”,如《五燈會元》斥“鄽俗之态”為禅修之障,反映精英階層對市井文化的疏離。
當代民俗學研究将“鄽俗”納入“市井文化”範疇,強調其作為:
參考文獻
“鄽俗”是一個漢語詞語,讀音為chán sú,意為“猶世俗”,即與普通社會風氣、日常習俗相關的内容。以下為詳細解釋:
基本含義
該詞由“鄽”(音chán)與“俗”組成。“鄽”通“廛”,原指古代城市中的民居或集市區域,後引申為市井、民間;“俗”指社會風氣或習俗。因此“鄽俗”可理解為市井風俗 或民間普遍的生活方式。
語境應用
在古籍中,類似詞語(如“獘俗”“謡俗”)多用于描述特定時期或地域的習俗。例如:
若需更嚴謹的學術引用,請參考古代類書或訓诂學專著。
敖客傍囊鞭打快牛駁舛參叩參尋長江中下遊平原孱軀承從誠樸饬謹邨店促恰憚避調美管鮑分金關書歸翮姑山骨身候景畫影惠愛毀滅讦斥精采秀發鲸鐘計算機隽傑君主國鞠育磕碰口北枯吟浪淘沙林下清風流逮排風平門魄散魂飄歉疑橋涵清薄青蠅點素祛祛殺身成仁事無常師鼠竊狗偷斯巴達死貨所向無敵廷授土栗亡琴穩産誣誷先例纖綸消盡下雨