
(1) [ breeding ground;hotbed]
(2) 有加溫、保溫設施的苗床,主要供冬春育苗用
(3) 比喻有利于壞人、壞事、壞思想滋長的環境
罪惡的溫床
同“ 溫牀 ”。 1.舊時對父母的一種孝行:冬天卧床使之溫暖後,再讓父母上6*床就寝。《北史·孝行傳序》:“至如溫牀、扇席,灌樹、負土,苟或加人,鹹為疾俗。”參見“ 溫凊 ”。
(2).人工加溫培育幼苗的苗床。常用以比喻産生某種事物的條件或環境。 秦牧 《藝海拾貝·兩代人》:“如果我們從各種工作領域去找尋湧現作家的溫床,就可以發現:醫生、碼頭工人、水手……這一類人物成為作家的可就很多很多。” 草明 《乘風破浪》五:“ 馮書記 的錯誤,也成了脫離政治、保守、驕傲、本位主義等思想的溫床。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:溫床漢語 快速查詢。
"溫床"一詞在漢語中具有雙重含義,既指具體的農業設施,也常用于抽象比喻。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:
農業本義
指人工建造的保溫苗床,用于培育蔬菜、花卉等幼苗。通過覆蓋物或加熱設備維持適宜溫度,促進植物在寒冷季節或低溫環境中生長。例如:"農民利用溫室溫床培育早春秧苗。"
比喻引申義
指滋生不良事物或現象的環境條件,強調外部因素助長負面發展。例如:"腐敗的溫床""疾病傳播的溫床"。
《現代漢語詞典》(第7版)
定義:"① 冬季或早春培育蔬菜、花卉等幼苗的苗床,通常在背風向陽處用土培成,或覆蓋塑料薄膜、玻璃等保溫。② 比喻對某種事物産生或發展有利的環境。"
(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編,商務印書館出版)
《漢語大詞典》
釋義:"① 有保溫設備的苗床。② 比喻滋生某種事物的條件或環境。"
(來源:漢語大詞典出版社)
該詞最早見于北魏賈思勰《齊民要術》對農業技術的記載,20世紀後逐漸發展出比喻義。現代漢語中:
"科研團隊通過太陽能溫床技術,實現了高原地區冬季蔬菜種植。"
"潮濕的環境是蚊蟲孳生的溫床,需及時清理積水。"(來源:《人民日報》健康科普專欄)
注:本文釋義綜合《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書,例句參考規範語料庫及主流媒體用法。
“溫床”一詞的含義可從以下三個方面詳細解釋:
本義(農業領域)
指一種人工加溫的苗床設施,主要用于冬春季節培育幼苗。通過保溫或加熱技術(如鋪設釀熱物、電熱線等)提升土壤溫度,幫助植物生長。例如:農民在溫床中培育早春蔬菜秧苗。
比喻義(社會語境)
指某種有利于事物滋生或發展的環境,多用于負面現象。例如:
古義(孝道文化)
古代指子女為父母暖床的行為,體現孝道。《北史》等文獻記載的“溫席扇枕”典故即源于此。
補充說明:
現代使用中,比喻義最為常見,需結合語境判斷褒貶。例如“維也納是藝術家的溫床”強調積極環境,而“官僚主義是腐敗的溫床”則凸顯負面滋生條件。
鞴繩表畷柏林大學博聞強記不撓不折不悆鸧鷃插隊超闊大鍋飯道答方位角鳳诏公啟宮省鼓栧海榷好好先生號哨洪爐幻戲火地島縠衫雞窗卷席開司米凱旋而歸扛哄看人說話枯井濫伐鬣毛橹罟子馬龍謬幽怕不道普爾錢潛脩竅眼磬口請外人物頭森峙申祝首戾獸圈收使屬想肆好土系蚊力五湖四海武偃文修賢卿孝悌忠信瞎七瞎八霞月瀉鹵