月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

借賬的意思、借賬的詳細解釋

關鍵字:

借賬的解釋

[borrow money;contract(raise) a loan] 借債

詞語分解

專業解析

借賬(jiè zhàng)是漢語中表示經濟往來的複合詞,指個人或機構通過書面或口頭約定向他人暫時借用錢款、物品的行為。《現代漢語詞典》将其定義為“通過立約方式向他人借用錢財”,強調行為的契約性與償還義務。該詞由“借”與“賬”二字構成:“借”表示財物使用權的暫時轉移,“賬”則特指經濟活動中形成的權利義務記錄。

從詞義發展看,《漢語大詞典》指出“借賬”在明清時期已廣泛應用于商業文書,既可作為動詞指借貸行為本身(如“向錢莊借賬周轉”),亦可作為名詞指代借貸形成的債務關系(如“清理曆年借賬”)。現代漢語中該詞多用于書面語境,在方言區仍保留着“借賬度日”等口語表達。

與近義詞“借貸”相比,“借賬”更側重書面契約的建立,而“欠賬”則強調債務未清償的狀态。商務印書館《古代漢語常用字字典》特别說明,該詞在契約文書中常與“立據”“畫押”等程式性用語搭配使用。

網絡擴展解釋

“借賬”是一個漢語詞彙,其核心含義在不同語境下略有差異,主要解釋如下:

一、基本含義 “借賬”通常指借債,即向他人暫時借用金錢或物品,并承諾償還的行為。該詞由“借”(暫時使用)和“賬”(財物記錄)組合而成,強調經濟往來中的借貸關系。例如:“他因資金周轉困難,不得不向親友借賬。”

二、擴展與比喻用法 部分語境中,“借賬”被引申為借用他人名義或資源達成目的,帶有一定負面色彩,可能涉及欺騙或不道德行為。例如:“他借賬公司名義籤訂合同,實則謀取私利。”這種用法強調對他人身份或權力的利用。

三、使用場景

  1. 經濟借貸:描述個人或企業間的資金周轉行為。
  2. 文學比喻:用于批評利用他人資源謀私的行為,常見于口語或非正式表達。

四、相關詞彙 近義詞包括“借貸”“舉債”,反義詞如“還賬”“清賬”。拼音為jiè zhàng,需注意與“借據”“賬目”等關聯詞的區别。

若需進一步了解具體借貸場景或法律定義,可參考金融類權威資料。

别人正在浏覽...

邦寄拔幟易幟渀蕩辨斷餐英饞風朝次打攔大摹黨同伐異等加速運動讀衆惡憚繁文奉遺焚骸分銅桂窟古今中外喊魂紅繖畫夾茳蓠借潤巨傑狂話寬廓攬破連收沴怪漓呼麻面密密搓搓弭難尼庵前途無量洽色青黝七張八嘴拳母溶消軟木畫三皇商榷事例錢師術侍衛識悟詩星事須爽風胎育體溫表通平五步成詩舞鳳仙婢先代掀射霞片