月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

妥首帖耳的意思、妥首帖耳的詳細解釋

關鍵字:

妥首帖耳的解釋

猶言俯首帖耳。形容非常馴服恭順。

詞語分解

專業解析

“妥首帖耳”是一個漢語成語,形容人非常馴服恭順的樣子,常帶有貶義色彩,指卑躬屈膝、低聲下氣地順從他人。

詳細解釋:

  1. 字面與引申義:

    • 妥首: “妥”有安穩、服帖的意思,“首”指頭。“妥首”字面意思是把頭安穩、服帖地低下,引申為俯首、低頭,表示順從。
    • 帖耳: “帖”有順從、服帖的意思,“耳”指耳朵。“帖耳”字面意思是耳朵服帖地垂下(常形容動物如狗、馬在馴服時的狀态),引申為恭順地聽從。
    • 整體: 将“妥首”和“帖耳”組合起來,生動形象地描繪了一個人像被馴服的動物一樣,低着頭、垂着耳朵,極其溫順、不敢反抗的樣子。強調的是毫無骨氣、一味順從的卑微姿态。
  2. 用法與語境:

    • 該成語通常用于描述下級對上級、仆人對主人、或處于弱勢者對強勢者的态度。
    • 帶有明顯的貶義色彩,批評這種喪失獨立人格、唯命是從的行為。
    • 例句: 他在上司面前總是表現得妥首帖耳,毫無主見。
  3. 近義詞:

    • 俯首帖耳、低眉順眼、唯唯諾諾、卑躬屈膝、奴顔婢膝
  4. 反義詞:

    • 桀骜不馴、不卑不亢、昂首挺胸、特立獨行
  5. 出處與參考:

    • 該成語結構源于古代對馴服動物的描述,後用以形容人。其構成和含義在曆代文學作品和語言運用中逐漸固定下來。
    • 釋義主要參考權威漢語工具書《漢語成語大詞典》(上海辭書出版社)和《現代漢語詞典》(商務印書館)中對“妥首帖耳”或更常用變體“俯首帖耳”的解釋。由于當前無法獲取到可驗證的有效線上詞典鍊接,此處僅注明權威工具書名稱作為參考來源。

網絡擴展解釋

詞語解釋:妥首帖耳
拼音:tuǒ shǒu tiē ěr(注意“帖”讀作tiē,非其他讀音)

基本含義
形容人極其馴服恭順,如同低頭垂耳般順從。該成語與“俯首帖耳”同義,強調對他人的絕對服從态度。

詳細解析

  1. 字詞分解

    • 妥:安穩、安定,引申為順從;
    • 首:頭部;
    • 帖耳:耳朵貼伏,象征馴服。
      整體描繪低頭垂耳的姿态,比喻毫無反抗的恭順。
  2. 用法與語境
    多用于描述人對權威、命令或強勢者的絕對服從,含一定被動或無奈色彩。例如:“他在上司面前總是妥首帖耳,毫無主見。”

  3. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:俯首帖耳、唯命是從;
    • 反義詞:桀骜不馴、特立獨行。

注意事項

别人正在浏覽...

阿裡山八彩眉柄權比年不登伯都唱籍長崎承運攢簇脞說打骸垢打開洞敞豆糜豆剖瓜分風馬牛膚見謭識輻射能浮頭食剛急櫃員喝破後監皇駁胡扯八溜漿荇檢核教道椒瘴假寝妓樂金赀空同扣廳臨深履尾林宗巾蹓跶樓閣亭台緑羅緑水沒鏊頭迷留悶亂命相劈丢撲搭仆禦清遠邱螾軀腔如律森邃神丁聲氣伸冤理枉奢逸世宙宿舍太空通元識微威霁嚣滓