
《詩·小雅·甫田》:“乃求千斯倉,乃求萬斯箱。” 鄭玄 箋:“ 成王 見禾穀之稅,委積之多,於是求千倉以處之,萬車以載之。是言年豐收入踰前也。” 朱熹 集傳:“箱,車箱也。”後因以“倉箱”喻豐收。 唐 權德輿 《中書門下賀兩表》:“籉笠就緒,倉箱可期。” 明 徐渭 《賀兵侍江公擢戶書啟》:“邊儲告匱,久無望於倉箱。”
"倉箱"是漢語中具有曆史淵源的複合詞,其核心含義可從以下三方面解析:
一、基本釋義 "倉箱"指儲藏糧食的容器,其中"倉"特指大型糧倉,《漢語大詞典》釋為"貯藏糧食的建築物";"箱"原指車箱,後引申為收納器具。兩者組合構成偏正結構,特指農業生産中的倉儲設備。該詞在《現代漢語詞典》中被标注為書面用語,常見于農事相關的文學表述。
二、詞源演變 該詞最早見于《詩經·小雅·甫田》:"乃求千斯倉,乃求萬斯箱",漢代鄭玄箋注:"成王見禾谷之稅,委積之多,于是求千倉以處之,萬車以載之。"此處通過"倉箱"并列,既實指儲糧工具,又虛指國家糧儲豐足的狀态,衍生出"豐年積糧"的象征意義。
三、古代文獻例證 唐代李峤《晚秋喜雨》詩雲:"倉箱足可恃,歸去傲吾廬",明代《天工開物·乃粒》記載:"凡荻稻……收貯畏濕,倉箱宜防",均延續《詩經》用法,既寫實倉儲設施,又暗含五谷豐登的寓意。清代《禦制耕織圖》題詩中"倉箱慶歲豐"的表述,更将之固化為豐收的代稱。
現代漢語中該詞多用于文學作品或曆史研究領域,如中華書局《詩經注析》對"倉箱"的考據,中國社會科學院《古代農業詞彙研究》對其語義演變的分析等學術著作中均有專題論述。
“倉箱”是一個漢語成語,其含義和用法可通過以下方面詳細解釋:
基本含義
該詞由“倉”(倉庫)和“箱”(車箱)組合而成,最初源自《詩經·小雅·甫田》:“乃求千斯倉,乃求萬斯箱”,描述糧食豐收後需要大量倉庫和車輛來儲存運輸的情景。因此,其核心意義是比喻豐收,強調數量龐大、積累豐富。
出處與演變
現代引申義
除本義外,現代用法中可泛指物品大量堆積,如書籍、貨物等存放密集的場景。例如:“書房裡書籍堆積如倉箱。”
使用場景
近義詞與反義詞
“倉箱”既可特指豐收,亦可泛指數量的龐大積累,需結合語境理解其具體含義。
搬調悲黃犬不可逾越不名一格不死草逋走出丑放乖楚岡雛燕澹味低手滴羞笃速厄裡倪厄斯胍肫鼓逗閨蜜害風橫眉豎目橫徵暴斂畫獄火長火夾潐潐矜示晉谒絶技君氏誇羨愧赧涼絲絲列鼎濾水羅鬧腮胡鑷挦齧咬女匽牌座飄墜平西平至潛水員頃襄傷害神丁申釋受姓四枝谇候素妝泰折談舌桃羞杏讓天盡頭統帶通賂偷雞戲狗文圃文武全才誣豔洗劑