能可的意思、能可的詳細解釋

能可的解釋

甯可。 元 無名氏 《陳州粜米》第一折：“我能可折升不折鬥，你怎也圖利不圖名。” 元 嚴忠濟 《天淨沙》曲：“能可少活十年，休得一日無權。”《武王伐纣平話》卷下：“吾能可餐刀，不順 西周 ！”

詞語分解

• 能的解釋 能 é 才幹，本事：能力。能耐。才能。 有才幹的：能人。能手。賢能。能工巧匠。能者為師。 勝任，善于：能夠。能柔能剛。力所能及。欲罷不能。能動。 會（表示可能性）：小弟弟能走路了。 應該：你不能這樣說
• 可的解釋 可 ě 允許：許可。認可。甯可。 能夠：可見。可能。可以。不可思議。 值得，認為：可憐。可悲。可親。可觀。可貴。可歌可泣。 適合：可身。可口。可體。 盡，滿：可勁兒幹。 大約：年可二十。“潭中魚可百許

專業解析

“能可”是漢語中一個較為生僻的副詞，主要用于古代文獻和方言口語，其核心含義為“甯可”，表示在權衡利弊後選擇相對更可接受的情況。以下從語義、用法及文獻用例三方面詳細闡釋：

1. 語義解析

   “能可”由“能”與“可”複合構成，其中“能”表能力或意願，“可”表許可或適宜，組合後強調主觀選擇的傾向性。例如元代關漢卿《窦娥冤》中“能可瞞昧神祇，不可坐失機會”，此處的“能可”即表達“甯可隱瞞神明，也不願錯失機會”的取舍态度。

2. 語法功能

   該詞多作狀語，後接動詞或小句，常見于條件複句的前半部分，與後半句的否定或對比内容形成呼應。如明代馮夢龍《警世通言》載：“能可折本休餓死，強似擔柴到市廛”，通過對比“折本”與“餓死”，凸顯選擇前者的必要性。

3. 文獻溯源

   “能可”的使用可追溯至宋元時期，多見于戲曲、話本等俗文學體裁，現代漢語中已逐漸被“甯可”取代。清代張南莊《何典》中亦有例證：“能可同中求異，不可異中求同”，體現其在近代白話中的延續性。

參考來源

1. 關漢卿《窦娥冤》（中華書局，2010年校注本）
2. 馮夢龍《警世通言》（人民文學出版社，1956年整理版）
3. 張南莊《何典》（上海古籍出版社，1984年影印本）

網絡擴展解釋

“能可”是一個漢語詞語，讀音為néng kě，主要含義為副詞“甯可”，常見于古代文獻或方言中。以下是詳細解釋：

一、基本含義

“能可”表示在比較兩件事時，主觀上選擇前者而舍棄後者，帶有“甯願”的意味。例如：

• 元代《陳州粜米》：“我能可折升不折鬥，你怎也圖利不圖名？”（甯可減少升的量也不願克扣鬥的量，強調不圖虛名）
• 元代《天淨沙》：“能可少活十年，休得一日無權。”（甯願少活十年，也不願失去權力）

二、用法特點

1. 語境傾向：多用于表達對某種原則或立場的堅持，常見于戲曲、小說等文學作品中。
2. 近義詞：與現代漢語的“甯可”“甯願”同義，但“能可”更具古語色彩。
3. 語法結構：通常後接動詞或短句，如“能可……（也）不……”或“能可……休得……”。

三、現代使用

現代漢語中，“能可”已較少使用，主要出現在方言或仿古語境中。其功能基本被“甯可”“甯願”取代。例如：

• 方言例句：“能可自己吃虧，也不占人便宜。”

參考資料

• 高權威來源：查字典和滬江詞典明确将“能可”解釋為“甯可”。
• 其他文獻支持：元代戲曲《陳州粜米》《天淨沙》等用例。

如需查看更多例句或方言用法，可參考上述來源。

别人正在浏覽...

埃米爾八輩子班妾包辦代替包巾博識多通不瞬車府令刺斷欑塗粗丑大統曆大岘大雄佛點球獨治杜撰貳音蜚英封蓋服期凫乙貴豪規扇豪管哀弦好奇心揮斧奸蠹講辨江國檢儉交流電景德鎮窘然吉事糾繩控攝涼床曆史劇嫠緯路警馬城黾谷暮鼓南面稱尊恰莫青書色度舍禁生殖時材試管爽拔泰初痰火司同風推潭仆遠香葉西國