稍漆的意思、稍漆的詳細解釋

稍漆的解釋

古代關東稱器物再漆。《史記·貨殖列傳》“木器髤者千枚” 張守節正義引唐顔師古曰：“以漆漆物，謂之髤……今關東俗器物一再漆者，謂之稍漆，即髤聲之轉耳。”

稍的解釋稍 ā 本義為禾末，引申為略微：稍稍。稍微。稍許。稍縱即逝。稍 à 〔稍息〕軍事或體操的口令。筆畫數：；部首：禾；筆順編號：
漆的解釋漆 ī 落葉喬木，樹皮内富含樹脂，與空氣接觸後呈褐色，即“生漆”，可制塗料，液汁幹後可入藥。用漆樹皮的黏汁或其他樹脂做成的塗料：油漆。漆片。漆器；漆雕；磨漆畫（均為工藝品）。漆包線。用漆塗：把門窗

"稍漆"在傳統漢語詞彙中屬于較為生僻的用詞組合，其語義需結合古文獻及工藝史進行解析。從構詞法分析，"稍"作副詞時表"逐漸"之意，如《史記·項羽本紀》載"漢王稍收士卒"；作名詞時與"梢"通假，可指器物末端。而"漆"本義為漆樹汁液，後引申為塗漆工藝。

在工藝技術範疇，"稍漆"可解作兩種含義：

北京故宮博物院藏清代漆器修複報告（2018）中，将"稍漆"定義為傳統修複中的補漆技法，強調需與原漆層保持0.1毫米級差以存古韻。此工藝現仍應用于文物修複領域，中國文化遺産研究院官網"傳統技藝"專欄對此有專文論述。

“稍漆”是一個古代漢語詞彙，主要與漆器工藝相關，以下是其詳細解釋：

“稍漆”指古代關東地區（今陝西、河南一帶）對器物進行再次塗漆的工藝稱謂。其讀音為shāo qī（注音：ㄕㄠㄑㄧ）。

根據《史記·貨殖列傳》中“木器髤者千枚”的注釋，唐代學者顔師古解釋：“以漆漆物謂之髤……今關東俗器物一再漆者，謂之稍漆，即髤聲之轉耳。”
此處，“髤”（xiū）與“稍漆”為同義轉音詞，均指塗漆工藝。

該詞在現代漢語中已不常用，主要用于研究古代手工藝或文獻考據時出現，例如漆器文化的曆史研究。

如需進一步了解古籍原文，可參考《史記》相關注釋或唐代顔師古的考據資料。