月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

抱子弄孫的意思、抱子弄孫的詳細解釋

關鍵字:

抱子弄孫的解釋

弄:逗弄。意謂抱弄子孫,安享快樂。

詞語分解

專業解析

"抱子弄孫"是漢語中常見的四字格短語,其核心語義可拆解為兩部分解析:

一、結構分析 "抱子"指懷抱幼兒的動作,語出《詩經·大雅》"抱子而適市"的典故;"弄孫"源自《史記·外戚世家》"弄孫膝下"的記載,描述與孫輩嬉戲的親情場景。二者組合形成遞進式意象,完整呈現代際互動的溫馨畫面。

二、語義流變 該短語在《漢語大詞典》(商務印書館,2012)中被定義為"形容長輩與幼輩親昵相處的家庭場景"。自宋代筆記《東京夢華錄》始見連用記載,至明清小說中漸成固定搭配,如《紅樓夢》第五十四回"賈母抱子弄孫,好不熱鬧"的描寫,印證其語義固化過程。

三、語用特征 現代漢語中多用于:

  1. 描述家庭天倫之樂
  2. 表達退休生活的閑適
  3. 作為敬老祝壽的吉語 在《現代漢語用法詞典》(語文出版社,2020)中标注為褒義動詞短語,常見于記叙文體和祝頌語境。

四、文化映射 該短語承載着中國傳統的家庭倫理觀,與《禮記·大學》"修身齊家"思想相呼應。其形象化的肢體動作描寫,暗合漢字"孝"(從老從子)的構形理據,形成語言符號與文化内涵的雙重映射。

網絡擴展解釋

“抱子弄孫”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋:

  1. 基本釋義
    該成語意為懷抱、逗弄子孫,形容老年人享受天倫之樂,安適無憂的生活狀态。其出處為《晉書·石季龍載記下》:“自非天崩地陷,當複何愁,但抱子弄孫,日為樂耳。”。

  2. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:含饴弄孫、天倫之樂(強調家庭和睦的晚年生活)。
    • 反義詞:孤苦伶仃、舉目無親(形容無依無靠的境況)。
  3. 用法與語法
    成語結構為聯合式,常作謂語或定語,含褒義。例如:“扶肩策杖出門行,抱子弄孫樓上坐”(北宋·張舜民詩),或明代《琵琶記》中“抱子弄孫嬉他娘”。

  4. 適用場景
    多用于描述老年人含饴弄孫的閑適生活,或比喻對世俗紛擾的淡泊态度。如《晉書》中石虎借此表達對權力争鬥的厭倦,轉而追求家庭之樂。

  5. 補充信息
    該成語與“含饴弄孫”意義相近,但更強調與子孫互動的動态場景,而後者側重用食物逗弄的溫馨細節。

别人正在浏覽...

寶山閉錘辟言愁絕大電打手印豆制品訛差恩命飛濺飛蛇分藩鳳泊鸾飄婦子光容規锢鬼金羊鍋腔子含愁谽閜橫旋紅毛畫匠花顋回煞忽剌剌火性子呼索津墊金鑿崛詭可否苛克潰漏靈化六慎目耗沐禮逆夷骈首就逮披子僻左破柱前哲山川米聚聲淚甥孫折衷試廚世德蒐輯隧口貪賄騰名灣澳往往來來溫雅蝦虹纖兒向壁虛造