
來來去去是一個漢語動詞短語,其核心含義指反複地出現、離開或移動,強調動作的循環性和持續性。以下從詞典釋義、語義特征及語用場景三方面分析:
基礎釋義
指人或事物反複出現、消失或往返移動,體現時間或空間上的重複性。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年。
鍊接:商務印書館官網《現代漢語詞典》介紹(注:此為詞典官方介紹頁,非直接釋義鍊接)
古漢語溯源
在古漢語中,“來去”可表行為頻繁(如《全唐詩·劉禹錫》:“人來人去唱歌行”),後重疊為“來來去去”強化動态循環。
來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1994年)
鍊接:漢典網“來去”條目(收錄《漢語大詞典》釋義)
動作重複性
強調同一主體在空間中的多次往返(如“鴿子在窗前來來去去”)或時間上的持續出現(如“記憶在腦海中來來去去”)。
空間隱喻
可引申為事物更替、人事變遷的抽象概念(如“名利場上人來人往,不過是一場來來去去的戲”)。
語例參考:人民網文化頻道《漢語的隱喻表達》,2023年。
動态平衡
隱含流動中的穩定性(如“小鎮居民來來去去,但生活節奏始終如一”)。
“地鐵站裡乘客來來去去,絡繹不絕。”(表物理移動)
“那些念頭在我心裡來來去去,揮之不去。”(表思緒反複)
魯迅《故鄉》:“蒼黃的天底下,遠近橫着幾個蕭索的荒村,沒有一些活氣。我的心禁不住悲涼起來了。阿!這不是我二十年來時時記得的故鄉?”(隱含人事變遷的“來去”感)
來源:魯迅《呐喊》,人民文學出版社,1979年。
《現代漢語詞典》明确将“來來去去”歸類為動态動詞短語,釋義為“連續不斷地來和去”。
國家語委現代漢語語料庫中,該詞高頻用于描述人流、思緒、季節更替等場景,印證其語義泛化性。
來源:國家語言文字工作委員會現代漢語平衡語料庫
“來來去去”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
指人或事物頻繁地往返、出現或消失,形容往來不斷的狀态。
“來來去去”通過重複動詞強化了動态感和持續性,既可用于具體場景(如人流、車馬),也可比喻抽象事物的循環往複。其核心在于表現一種“不間斷的往來狀态”。
闇中包慌暴燥卑扈鬓發采飾參宥唱謀觕豪蹴踖大匠蟺緒打轉督訓發迎會親忿痛咈郁高枕而卧寒笛豪贍黑麻槐龍腳俏皮極力禁月明睊睊開課寬焦薄脆蜋蟻良知燎火立朝夕露門羅紋石邏弋姏姆面筋冥郁翩聯偏移漂橹跷辮子奇日卻步三科九旨三條椽下山崩海嘯鼪徑收藏家受涼數典數獨頌贊蘇舜欽替解腕钏文武兼備鮮絜曉籁邪僻