善男信女的意思、善男信女的詳細解釋

善男信女的解釋

(1) [pious men and woman;Budhist laymen and laywomen]∶佛教指信仰佛教的人們

善男信女,各得開悟

(2) [charitable person]∶泛指心地慈善而又單純的人

他可不是什麼善男信女,這種事他幹得出來

詳細解釋

原指皈依佛法的男女。後泛指信佛的男女。《＜金剛經＞六譯疏記》：“善男信女有二義：一以人稱……一以法喻。” 明 沉德符 《野獲編·諧谑·蘇州谑語》：“陽臺上善男信女，人人盡賀惡人亡。”《紅樓夢》第二五回：“若有善男信女虔心供奉者，可以永保兒孫康寧。” 姚雪垠 《李自成》第一卷第十六章：“盡管各地都有災荒，而 河南 的災荒十分嚴重，但善男信女們不遠千裡朝拜金頂的仍然在 老河口 、 石花街 和 草店 的大道上絡繹不絕。”

詞語分解

• 善的解釋 善 à 心地仁愛，品質淳厚：善良。善心。善舉。善事。善人。善男信女。慈善。 好的行為、品質：行善。懲惡揚善。 高明的，良好的：善策。善本。 友好，和好：友善。親善。和善。 熟悉：面善。 辦好，弄好：善
• 信女的解釋 信仰佛教的在家婦女善男信女詳細解釋信奉佛教而未出家為尼的婦女。梵語“優婆夷”的譯稱。 南朝 梁 蕭綱 《菩提樹頌序》：“信女百味之初，諸天四缽之狀。”《花月痕》第五回：“﹝ 馮燕娘 ﹞因此把所居

專業解析

善男信女是漢語中一個常用詞彙，具有特定的宗教文化内涵和現代引申義，主要含義如下：

1. 佛教語境下的核心含義：

   指虔誠信仰佛教的在家男女信徒。其中“善男”指男性信徒（梵語“優婆塞”的意譯），“信女”指女性信徒（梵語“優婆夷”的意譯）。他們皈依佛法僧三寶，持守基本戒律（如五戒），參與宗教活動，樂善好施，是佛教在家信衆的統稱。這一含義體現了該詞最本源和最具權威性的解釋。

2. 現代引申義：

   在現代漢語中，“善男信女”的含義有所擴展，常泛指：

   • 心地善良、信奉某種宗教或信仰（不限于佛教）的普通男女。
   • 泛指善良、虔誠或容易輕信他人/事物的普通大衆。這個用法有時略帶中性或調侃意味，指那些懷有樸素信仰或容易追隨某種潮流、觀念的人群。

詞源與構成：

該詞是典型的漢語并列式複合詞，由“善男”和“信女”兩個偏正結構的名詞組合而成。“善”指善良、虔信，“信”指信仰、誠信，直接點明了這類人群的核心特征——既具備善良的品性，又懷有虔誠的信仰。

用法示例：

• “寺廟每逢法會，都有大批善男信女前來朝拜祈福。”（體現佛教本義）
• “這個新興的養生理論吸引了不少善男信女。”（體現現代引申義）

權威參考來源：

本文釋義主要依據漢語詞彙研究的共識及權威詞典釋義，參考來源包括：

1. 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館. (該詞典是漢語詞彙釋義的權威标準，對“善男信女”的佛教本義和現代用法有明确界定。)
2. 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社. (這部大型語文工具書詳細收錄了“善男信女”的詞源、佛教背景及語義演變。)

網絡擴展解釋

以下是關于成語“善男信女”的詳細解釋：

基本釋義

讀音：shàn nán xìn nǚ
含義：原為佛教術語，指皈依佛法的男女信徒，後泛指信仰佛教的普通民衆，也可擴展為心地善良、虔誠守信之人。

來源與演變

1. 佛教起源：
   “善男”即“善男子”，“信女”即“善女子”，是佛經中對在家信徒的稱呼，強調皈依佛法、遵守戒律、行善積德的品質。
2. 文學出處：
   清代錢泳《履園叢話》提到“釋道寺院……善男信女，鹹可小憩”，首次将這一佛教用語引入文學，指代前往寺廟禮佛的普通信衆。
3. 現代泛化：
   如今不僅限于佛教語境，可形容行為端正、品德高尚之人（如“他可不是善男信女”），但需根據語境判斷。

用法與特點

• 語法功能：作主語或賓語，常見于描述群體（如“善男信女絡繹不絕”）。
• 感情色彩：中性詞，可褒義（贊信仰虔誠）或略帶調侃（指過于單純之人）。
• 近義詞：善男善女；反義詞：無直接對應詞。

擴展知識

• 佛教中“善”強調行善與持戒，“信”指對教義的崇奉。
• 英文翻譯常作“pious men and women”或“devout believers”。

如需查看更多例句或出處原文，可參考《履園叢話》或佛教典籍（如《法華經》）。

别人正在浏覽...

薆薱伴娘保狀痹下伯通橋參擇操戈入室柴草程式動作馳求丑媟從容就義打腳大項法馬範蠡番修風角粉席官租龜列珪璋特達閡富後患無窮黃金界嘉遯駕臨驕陵景企镌銘儁才恇怯昆侖道枯魚涸轍戀歌柳灣立像離顔旅拒髦兒戲子苗末魔術男夫譴笞前靈七觀帖起經區明滲漓室老舒榮數制私易送飯的送節亡不旋跬萬事通晼晚吳娃先配