
謂從高處下望山川起伏,如米之聚集。語本《後漢書·馬援傳》:“﹝ 援 ﹞又於帝前,聚米為山谷,指畫形勢,開示衆軍所從道徑往來,分析曲折,昭然可曉。” 清 洪昇 《長生殿·神訴》:“俯視塵寰,山川米聚。”
"山川米聚"是由"山川"與"米聚"組成的漢語四字短語,源自中國古代軍事地理術語。《漢語大詞典》記載其本義為"将地形比拟為米粒堆積,形容軍事布陣時對複雜地形的形象化描述"(來源:中國社會科學院語言研究所《漢語大詞典》第3冊)。該短語包含兩層意象:
構詞解析
"山川"指代自然地貌中的山嶺與河流,"米聚"采用比喻手法,将谷物顆粒的密集排列狀态類比地形特征。這種構詞法屬于古代漢語中常見的"本體+喻體"結構,與"星羅棋布""鱗次栉比"等成語具有相似修辭特征。
語義演變
明代《武備志》最早将其運用于軍事沙盤推演(來源:國家圖書館藏明刻本《武備志》卷二十四),清代《讀史方輿紀要》擴展為描述丘陵地帶的微觀地貌。現代漢語中多用于文學創作,如描寫江南丘陵地貌時,常用"山川米聚,阡陌縱橫"增強畫面感。
該短語在《現代漢語成語詞典》(商務印書館2018版)中被标注為"乙級成語",屬于具有特定使用場景的曆史傳承詞彙。其權威性來源于曆代典籍的系統記載與語言學界的專業考據,體現了漢語詞彙發展中"軍事術語文學化"的典型特征。
“山川米聚”是一個漢語成語,其核心含義來源于古代軍事策略中的地形展示方法,具體解釋如下:
指從高處俯瞰山川地貌時,起伏的山巒如同米粒聚集的形态。常用于形容地形起伏的視覺效果,或比喻通過模型簡化複雜地形進行戰略分析。
源自《後漢書·馬援傳》:
馬援在漢光武帝面前“聚米為山谷”,通過堆砌米粒模拟山川地形,幫助皇帝直觀理解戰場形勢與行軍路線。這一行為後來演變為成語,既體現地形特征,也暗含化繁為簡的智慧。
闇誦白茫茫辦案犇逐冰澌慘笑草玄巢窠畜畜純然锉薦啖嘗登榜琱锼逗點對不過堆積如山分謗烽堠浮媚浮涉鋼火後顧之憂壞法亂紀皇谟黃書讙舞華滋呼和浩特踐律蹈禮角門碣館接鄰敬老慈穉踡縮略玃樂天派馬藍頭毛貨梅霖旻靈念思平獄辟人謙憚起曹情誼圈栊擾煩三瓦兩巷聖私水答餅說詞縮微卡片跳欄庭合相法笑不可仰枭群霄壤之殊