
蜷曲不伸貌。 王西彥 《古城的憂郁·蠱惑》:“受到寒冷的襲擊,洋車夫踡縮起身子,坐在車腳闆上。”
“踡縮”是漢語中一個描述身體或肢體因寒冷、恐懼、病痛等原因而向内彎曲、收縮的動詞,常見于文學及口語表達。根據《現代漢語詞典》(第七版)解釋,該詞核心含義為“肢體彎曲,身體向内收縮”,強調因外界刺激或主觀感受産生的非舒展狀态。
從語言學角度分析,“踡”字本義即指肢體不伸展的狀态,《說文解字》中釋為“曲也”,與“蜷”字存在通假關系,但“踡”更側重描述人體動作形态。在實際語用中,“踡縮”多用于三類場景:①生理反應(如寒冷時蜷縮取暖);②心理狀态(如恐懼時縮成一團);③病态體征(如腹痛導緻的軀體蜷曲)。
權威語料庫統計顯示,該詞在現當代文學作品中呈現高頻使用特征,例如茅盾《子夜》中“她踡縮在沙發角裡”的描寫,生動展現人物心理狀态。相較于近義詞“蜷曲”,“踡縮”更強調動作的被動性和持續性,常暗含受迫、不適的語義色彩。
需特别說明的是,《第一批異形詞整理表》将“踡縮”與“蜷縮”列為全等異形詞,建議現代漢語書面語中優先使用“蜷縮”形式,但文學創作中仍可根據表達需要保留“踡縮”的寫法以體現語言多樣性。
“踡縮”是“蜷縮”的異體寫法,兩者含義相同,現代漢語中更常用“蜷縮”。以下是詳細解釋:
拼音與基本含義
拼音為quán suō,指身體或物體彎曲收縮成團狀。多用于描述因寒冷、恐懼或痛苦等狀态下的肢體動作,如“踡縮在角落”“踡縮成一團”。
用法與示例
近義詞與反義詞
注意字形差異
“踡”與“蜷”為異體字,現代規範寫作“蜷縮”。“踡”多見于早期文獻或特定語境,使用時建議優先選擇“蜷縮”。
若需更多例句或語境分析,可參考《現代漢語詞典》或文學作品中相關描寫。
白物白衣相保險盒褊薄臂腕虿芥褫魄辭簡義赅篡統大衄刀錐大有希望钿粟點行釣台飯車垡子鳳羅鬲并宮髻公心龜紋錦撿核見頭角嚼本焦峣警省扃鑰技巧運動鋗玉據重迷而知返迷花沾草南藩納粟念想罴九邳垠甓甃器币裘褐潤格騷臭韶顔稚齒十二巫峰螫針舒豁讨究天下大治啼叫題說銅魚使蛻衣微奸握手成交響逸小春西班牙語解數邪思