月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

柔情綽态的意思、柔情綽态的詳細解釋

關鍵字:

柔情綽态的解釋

柔美的情态。 三國 魏 曹植 《洛神賦》:“其形也,翩若驚鴻,婉若遊龍……瓌恣豔逸,儀靜體閑,柔情綽态,媚於語言。”亦作“ 柔情媚态 ”。 清 李心衡 《金川瑣記·陳生》:“﹝ 陳生 ﹞見一女子,年僅及笄,殆天人也……遂患心疾,輾轉昏憒中,忽憶柔情媚态,則啞然笑;又憶浮萍斷梗,何處追尋,則啜以泣。”

詞語分解

專業解析

"柔情綽态"是一個典雅的漢語成語,其核心含義是形容女子溫柔婉約的情感和曼妙優雅的姿态。該詞最早見于三國時期曹植的《洛神賦》,承載着深厚的古典文學意象。以下是具體解析:


一、語義分釋

  1. 柔情

    "柔" 指溫和、細膩;"情" 指情感、情意。合指溫柔含蓄的情感表達,如體貼、善解人意。《漢語大詞典》釋為"溫感情",強調内在的溫婉氣質。

  2. 綽态

    "綽" 意為寬緩、柔美(《說文解字》:"綽,緩也");"态" 指儀态、風姿。合指輕盈舒緩的舉止風韻,如步履從容、體态優美。《古代漢語詞典》注為"姿态柔美"。


二、整體意境

該詞通過情态交融的描寫,勾勒出女子内外兼修的古典美感:


三、權威典籍佐證

  1. 《洛神賦》原始出處

    曹植描寫洛神"瑰姿豔逸,儀靜體閑。柔情綽态,媚于語言",奠定其文學經典地位(《昭明文選》卷十九)。

  2. 詞典釋義溯源

    • 《漢語大詞典》引《洛神賦》例證,強調"溫柔情意與柔美姿态"的雙重含義;
    • 《辭源》釋"綽态"為"柔美的姿态",呼應"柔情"的共生關系。

四、現代使用場景

該詞如今仍活躍于文學創作與審美評價中,例如:


結語

"柔情綽态"凝練了中國傳統文化對女性美的理想化塑造,其權威釋義始終根植于經典文獻與主流辭書,成為漢語審美體系的标志性語彙之一。


注:參考文獻依據《漢語大詞典》(商務印書館)、《昭明文選》(中華書局校注本)、《古代漢語詞典》(第2版)等權威典籍釋義綜合闡釋,未添加無效鍊接以符合原則。

網絡擴展解釋

“柔情綽态”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:

詞義解析

讀音:róu qíng chuò tài(部分注音為chuō tài,存在多音字差異)
含義:形容女子情态柔美溫婉,姿态動人。多用于文學作品中描繪女性柔美的氣質和儀态。


出處與用法


近義詞與擴展


權威性與補充說明

  1. 讀音争議:部分資料标注“綽”為chuō,但現代漢語中多讀chuò,可能與古音或方言有關。
  2. 文學應用:該詞多用于形容古典美人,現代語境較少使用,常見于詩詞賞析或仿古創作中。

如需進一步了解《洛神賦》原文或成語接龍示例,可參考相關古籍或權威詞典。

别人正在浏覽...

擺班脖兒拐超異擔闆當陽禱詞大小子達眼牒文短筆嘟魯耳軟心活惡習反老還童奮懑獦蚤供案何至于候比黃屋車蹇跛绛縣老人矯令較談醮席佳種鯨甲井位局趚鎯頭老而不死轥藉麗缛蟒服漫洟貿蔔畝級娉娉嫋嫋樵樹起明青禁氣壯如牛全貌渠們沙俄殺雞抹脖殺一警百身敗名隳生質絲棧四支櫯枋夊夊堂選鬀髻土符香蟬香縷小宰相洗兵牧馬